She will be our ticket out of here. |
Она будет наш билет отсюда. |
Our ticket out of the country. |
Наш билет из этой страны. |
You sent me a ticket. |
Ты прислал мне билет. |
Got a ticket for mom as well |
Маме тоже купил билет. |
Give me my ticket, then. |
Тогда дай мне мой билет. |
It's my friend's ticket. |
Это билет моего друга. |
That's my other friend's ticket. |
Это билет другого моего друга. |
That is a first-class one-way ticket to the Friend Zone. |
Это первоклассный билет во френд-зону. |
But you need a ticket to ride... |
Но тебе нужен билет... |
It's your ticket to the top. |
Это твой билет наверх. |
I don't want any lottery ticket! |
Мне не нужен лотерейный билет! |
We should give him his ticket. |
Давай отдадим ему билет. |
This is a ticket to New York. |
Это билет до Нью-Йорка. |
My ticket to the dance. |
Мой билет на танцы. |
Lottery ticket, please. |
Лотерейный билет, пожалуйста. |
A ticket, a passport, and cash. |
Билет, паспорт, наличные. |
Bring me the ticket and the money. |
Принеси билет и деньги. |
Just go get the ticket! |
Просто иди и купи билет! |
I need my parking ticket validated. |
Продлите мне билет на парковку. |
May I see your ticket? |
Документы? Предъявите билет, пожалуйста. |
Go get the ticket. |
Иди, покупай билет. |
You want your ticket back? |
Хочешь, я верну тебе билет? |
Your ticket, ma'am. |
Ваш билет, госпожа. |
You have to get a ticket. |
Вам нужно купить билет. |
Then one ticket please. |
Тогда один билет, пожалуйста. |