| Crosby finds out you went on another raid, we all get a ticket home. | Если Кросби узнает, мы все получим билет домой. |
| No, Will, I have my ticket. | Нет, Уилл, я взяла билет. |
| A ticket's not that important to me. | Знаешь, билет не настолько для меня важен. |
| This is your ticket to another 20 years. | Это твой билет еще на двадцать лет, Дилен! |
| Your money, new id, and train ticket. | Деньги, документы, билет на поезд. |
| I gave her the money for an airplane ticket. | Я дала ей денег на билет на самолет. |
| You used your miles and bought me a ticket to Paris. | Ты воспользовалась льготными милями и купила мне билет в Париж. |
| Navy is the ticket, son. | Морские котики - счастливый билет, сынок. |
| Rebecca, go to your office, get a ticket on that flight right now. | Ребекка, иди в свой офис, купи билет на самолёт прямо сейчас. |
| The only thing that'll get us is a ticket to Dartmoor. | Единственное, что нам поможет, - это билет до Дартмура. |
| This is the glorious silk Indian ticket. | Вот, великолепный шелковый индийский билет. |
| He has your ticket, and he'll be here in 20 minutes. | Ваш билет у него, и он прибудет сюда минут через 20. |
| This blade is our ticket out of here. | Этот меч - наш билет отсюда. |
| My guy's handing you a golden ticket. | Мой друг вручает вам золотой билет. |
| That package is the ticket to Elizabeth's freedom. | Эта посылка - билет Элизабет на свободу. |
| No, you have your ticket. | Нет, у тебя уже есть билет. |
| Down to the depot to buy you a ticket and send you home. | Прямо на вокзал, чтобы купить тебе билет и отправить домой. |
| This is the reward for our suffering and my ticket back home. | А это плата за наши страдания и мой обратный билет. |
| Some buddies had a-an extra concert ticket. | У моих приятелей нашёлся лишний билет на концерт. |
| Look, this isn't about the eighteen dollars ticket money anymore. | Слушай, вопрос не в 18 долларах за билет. |
| Go down to the station and get me a ticket to... | Разумеется. - Езжай на вокзал и купи билет до... |
| Edger Miller... bought his ticket at the airport today. | Эдгар Миллер - купил свой билет сегодня в аэропорту. |
| This is our ticket to fabulous. | Это наш билет в сказочную жизнь. |
| I need you to buy my wife a ticket to Michigan. | Купи билет в Мичиган для моей жены. |
| He got the extra ticket for your dad. | Он купил второй билет для вашего отца. |