| You must buy a ticket for Calais. | Вы должны купить билет в Кале. |
| Here's a raffle ticket to win a case of my personal wine. | Вот лотерейный билет, чтобы выиграть ящик моего личного вина. |
| I need a fake ticket to Yemen. | Мне нужен ненастоящий билет в Йемен. |
| A ticket to Yemen is $21 00, and we don't take library cards. | Билет в Йемен $2100, и мы не принимаем библиотечные карты. |
| Like buy a ticket to Greece. | Например, купить билет до Греции. |
| There are reports of offers up to three million dollars on the Web... for a ticket aboard USV's flight. | Поступают сообщения, что в Интернете предлагают до З миллионов долларов за билет на борт шаттла. |
| No, I changed my ticket. | Нет, я поменял свой билет. |
| There's no way any of you are getting this ticket. | Нет никакого способа, любому из вас, получить этот билет. |
| So this ticket is gone forever, and yet Conrad came out relatively unscathed. | Ну вот билет и исчез навечно, и все же Конрад почти не пострадал. |
| Looks like you just bought yourself... a lottery ticket - to jail. | Кажется, вы только что вытянули билет в тюрягу. |
| This could be our ticket out of here, Mel. | Может, это твой билет отсюда. |
| You buy the ticket, we chase you, buys Jensen time. | Вы купили билет, мы за вами погнались, Дженсен выиграл немного времени. |
| Look at that - a Wizards ticket. | Вы только посмотрите - билет на игру Уизардс. |
| He just bought a movie theater ticket online from the Vista Theatre in Hollywood. | Он только что онлайн купил билет в кинотеатр в Голливуде, Виста. |
| I'll go buy the ticket then stop Audrey getting on that plane. | Я пойду куплю билет и помешаю Одри сесть на самолет. |
| Please don't tell me I wasted a ticket on sad cam. | Только не говори, что билет пропал зря, Кэм. |
| They made their beds, but now they're our ticket home. | Они сами вырыли себе яму, но сейчас они - наш билет домой. |
| I just need a pretend ticket. | Мне нужен якобы билет в Йемен. |
| We'd fulfil our mission and buy a ticket for Greece. | Мы выполнили бы нашу миссию и купили бы билет до Греции. |
| Not a friend, my ticket to Paris. | Она мне не подруга, а прямой билет в Париж. |
| I won the price of the ticket. | Выиграла столько, сколько стоит билет. |
| You don't need a ticket to get through that door there. | Тебе не нужен билет, чтобы зайти в эту дверь. |
| She got the ticket at the last minute, I think. | Кажется, достала билет в последний момент. |
| Schmidt gave me a ticket for the 7:50 train. | Шмидт дал мне билет на поезд в 7:50. |
| Let's buy a ticket in Heidi's name. | Давайте купим билет на имя Хайди. |