Here's your free ticket. |
Вот твой бесплатный билет. |
Lottery ticket, sir? |
Лотерейный билет, сэр? |
One ticket, please. |
Один билет, пожалуйста. |
Haven't you got a lottery ticket? |
У тебя есть лотерейный билет? |
Just get some ticket money... |
Только захвачу денег на билет... |
Our lottery ticket to the future |
Наш лотерейный билет в будущее |
That is a ticket to go into space. |
Это билет в космос. |
No, your return ticket. |
Нет, Ваш обратный билет. |
This is the ticket for it. |
Вот билет на концерт. |
You gave my ticket to Horneck? |
Ты отдал мой билет Хорнику? |
I should buy a lottery ticket. |
Я должен купить лотерейный билет. |
A ticket to the mother of all comebacks. |
Билет к источнику возрождения. |
Ruby is your ticket out of here. |
Руби - твой билет отсюда. |
We got you a ticket! |
Мы купили тебе билет! |
A ticket costs money. |
Нужны деньги на билет. |
Do you have a ticket? |
У Вас есть билет? |
Girl bought a lotto ticket? |
Девушка купила лотерейный билет? |
You got your ticket already? |
У вас уже есть билет? |
Jean-Marie, here's your ticket. |
Жан-Мари, твой билет. |
You didn't buy or show any ticket. |
Да ты не покупал билет. |
Trying to buy a train ticket. |
Пытаюсь купить билет на поезд. |
No, round-trip ticket back to my hand! |
Нет, билет туда-обратно. |
Well, then you have to buy another ticket. |
Тогда купите другой билет. |
Show me a fourth ticket. |
Покажи мне четвертый билет. |
This photo is a golden ticket. |
Это фото - золотой билет. |