We might find a little job for you, by the tea table. |
Мы и тебе можем найти занятие - например, разливать чай. |
Now, can I get you your chamomile tea, Gaston? |
Сейчас я могу дать тебе ромашковый чай, Гастон? |
What the hell is this, herbal tea? |
Что это за чертовщина, травяной чай? |
Wanted to come over, bring you some tea and tell you to break a paw. |
Хотел зайти, принести тебе чай и сказать, что можно сломать лапу. |
You remember the Boston tea party? |
Вроде бы люди должны пить чай. |
I put the paint cans on the floor and pretended that the tea scalded me. |
Я положил нарисованные декорации на пол, претворился, что чай меня ошпарил. |
And you've been drinking chamomile tea all day long and haven't been to the men's room once. |
А ещё ты весь день пил чай с ромашкой и ни разу не ходил в туалет. |
I had tea at your house. |
Я пила чай в твоем доме, помнишь? |
Trust me you don't want that tea, it's a... |
Поверь, мой чай тебе лучше не пить... |
Bring me back two cheeseburgers and a green tea. |
Эй, принесите мне два чизбургера и зеленый чай |
I would say put me in your tea If you didn't have type 2 diabetes. |
Тогда бы ты могла добавить меня в чай, не будь у тебя диабета второго типа. |
You bring me tea in the morning? |
Вы приносите мне чай по утрам? |
Tell him his tea's in the oven and I'll be in a minute. |
Скажи, чай на плите, я скоро приду. |
Mrs Levinson's going to the Dower House with the others for tea. |
Миссис Левинсон с другими дамами собирается в Дауэр Хаус на чай. |
Still take four sugars in your tea? |
Всё ещё кладёшь четыре сахара в чай? |
Mint tea, my lord, spiced and sugared. |
Мятный чай, мой господин, с пряностями и сахаром |
Are you staying for tea, Dr Turner? |
Вы останетесь на чай, доктор Тёрнер? |
Please don't get up and make tea! |
Пожалуйста, не вставайте, чтобы приготовить чай. |
His last bill was for a latte and a mint tea. |
Его последний чек был на латте и мятный чай |
No sign of the., though patrol did find some mint tea in the kitchen. |
Никаких следов оружия, хотя патрульные нашли мятный чай на кухне |
Harry brought you tea and crumpets yet? |
Гарри принёс вам чай с блинами? |
Take this to the place where you lost your memory, Then brew a tea with the stone in the kettle. |
Принеси это на то место, где ты лишилась памяти, а затем завари чай с этим камнем в чайнике. |
Young man, sit down to the table and drink tea, please |
Молодой человек, присаживайтесь к столу, пейте чай. |
Is this grandma's tea cozy? |
Это что чай по рецепту бабули? |
There's some tea in the kitchen. |
Иди на кухню, там готов чай. |