If you guys are heading in, I recommend the green tea and mint. |
Если вы ребята сюда, то рекомендую зеленый чай и мяту. |
That's why I switched to tea; they don't mess with that. |
Поэтом я и перешла на чай; они не путаются в этом. |
Samantha and Siddhartha were sipping green tea... at a nearby health food restaurant. |
Саманта и учитель йоги уже потягивали зеленый чай... в ресторане здоровой пищи. |
You drink that tea, you enter his dreamworld. |
Когда ты выпьешь этот чай, ты войдешь в его мир грез. |
Yes, a tea, it's okay. |
Да, чай, это замечательно. |
She said Bates was coming back later for his tea. |
Она сказала, что Бейтс собирается заехать попозже на чай. |
That's why I'm asking Eugenia for tea. |
Вот почему я пригласил Евгению на чай. |
Well, I'm supposed to lay the tea. |
Ну, я должна заварить чай. |
They'd have tea or a meal. |
Они там пили чай и ели. |
We went for a walk, we tried tea, castor oil, spicy food. |
Мы гуляли, пробовали пить травяной чай, касторовое масло, ели острую пищу. |
A blueberry muffin and chamomile tea. |
Кекс с черникой и чай с ромашками. |
I'd make you some coffee, but I only have tea. |
Я бы сделала тебе кофе, но у меня только чай. |
I thought you were making tea. |
Я думал, ты собирался сделать чай. |
I'm not making tea for just you and me. That's ridiculous. |
Я не буду делать чай только для нас двоих. |
I never really appreciated how wonderful tea is before. |
Знаете, раньше я никогда не могла оценить чай по достоинству. |
Let's make some tea and tell me about your new story. |
Давай сделаем чай, и ты расскажешь мне о своем новом рассказе. |
I may have spiked his tea. |
Я кое-что подлил в его чай. |
And the tea grown in each garden has a different taste. |
И в каждом саду чай вырастает с разным вкусом. |
I only have tea for breakfast. |
Я по утрам пью только чай. |
That's the fourth time you've tested that tea. |
Вы уже четвёртый раз тестируете этот чай. |
Pete, tell Leanne her tea's ready. |
Пит, скажи Лианне, что её чай готов. |
Thought you were making the tea, then. |
Я думал, ты заваришь нам чай. |
I don't want to drink cold tea. |
Я не хочу пить холодный чай. |
She's sitting in the kitchen and drinking tea. |
Она сидит на кухне и пьет чай. |
What I want isn't tea, but coffee. |
Я хотел не чай, а кофе. |