Not terribly interesting, but I like their tea. |
Не очень интересно, но чай у них мне нравится. |
I bought this tea for her is Mombasa... |
Я купил для нее этот чай в Момбасе. |
But you must take tea with us at Teague House. |
Но вы должны взять чай с нами на Тиг дом. |
I guess I'll just spend a quiet night alone drinking tea. |
Думаю, я просто спокойно проведу ночь, в одиночестве попивая чай. |
They were having tea and talking about true love and happy endings. |
Они пили чай и разговаривали об истинной любви со счастливым концом. |
You know, it's just herbal tea. |
Знаешь, это просто травяной чай. |
My decaf milky tea is ready. |
Мой молочный чай без кофеина готов. |
He'll have tea only, thank you, Mostyn. |
Он будет чай, Мостин, спасибо. |
After shock, tea is a deal safer. |
После такого потрясения, лучше чай. |
Perhaps if you made that tea. |
Может, если бы ты СДЕЛАЛА этот чай? |
Drink tea, play chess all day. |
Целыми днями чай, шахматы, политика. |
This is legitimate cargo, tea from the east india company that you are bound by law to unload. |
Это - законный груз, чай от восточно-индийской компании, который Вы, по закону, обязаны разгрузить. |
You should bring some tea when a guest is here. |
Ты должна приносить чай, когда приходят гости. |
Didn't know tea served that purpose. |
Не знал, что чай освежает. |
But as a rule, I only take tea in the office. |
Как правило, в офисе я пью только чай. |
She was drinking wine while we were drinking tea. |
Она пила вино, когда мы пили чай. |
I'm not sure if I've got tea. |
Не уверен, что у меня есть чай. |
I am taking a probiotic tea break. |
У меня пробиотический перерыв на чай. |
We call each other "Darjeeling," like the tea. |
Мы называем друг друга "Дарджилинг", как чай. |
You know what knocks me out is mint tea. |
Знаешь что меня вырубает? Чай с мятой. |
I think we got some iced tea in here. |
Мне кажется, у нас есть чай со льдом. |
Don't worry. I'll get you a nice herbal tea. |
Не волнуйся, Я дам тебе травяной чай. |
I was invited to take tea with Miss Grace. |
Мисс Грэйс пригласила меня на чай. |
Imagine my surprise to find you at the safe house, sipping tea. |
Вообрази мое удивление когда я нашел тебя на явочной квартире, попивающей чай. |
Look at you... reading, drinking tea. |
Посмотри только на себя - читаешь, пьешь чай. |