The pool bar offers healthy drinks and snacks, and you can admire the architecture of the building while sipping a speciality tea or coffee in the Lobby Café. |
В баре у бассейна предлагаются полезные напитки и закуски. Попивая фирменный чай или кофе в кафе в лобби, полюбуйтесь архитектурой здания. |
Continental breakfast is included in the room rate and contains bread rolls, croissants, butter, jam, coffee, and tea. |
Континентальный завтрак включен в стоимость номера и включает булочки, круассаны, масло, джем, кофе и чай. |
Former Chancellor of the Exchequer William Dowdeswell, for example, warned Lord North that the Americans would not accept the tea if the Townshend duty remained. |
Бывший канцлер казначейства Уильям Даудсвелл предупредил Лорда Норта, что американцы не примут чай, если останется Тауншендская пошлина. |
The timer should only be reset by those who really enjoy tea. |
таймер должен быть сброшен только теми, кто действительно пьёт чай. |
green Chinese tea, lemon grass, ginseng and sunflower petals. |
зеленый китайский чай, лимонное сорго, женьшень и лепестки подсолнуха. |
rooibos tea, papaya pieces and liquorice root. |
чай ройбуш, кусочки папайи и корня лакрицы. |
At the same time some separate cultural aspects, such as British afternoon tea, German cakes, and Italian pasta, were preserved. |
В то же время некоторые отдельные культурные аспекты, такие как британский послеобеденный чай, немецкие торты и итальянская паста, были сохранены. |
Echinacea is effective in preventing overseas so things like the flu or cold things are popular and echinacea tea. |
Эхинацея является эффективным в предотвращении за границей, с тем чтобы такие вещи, как гриппа или простуды вещи популярны и эхинацеи чай. |
Mid-day meal and tea was served. |
Между завтраком и обедом пили чай. |
Throughout the day and evening also, tea, coffee and cookies are available. |
В течение всего дня гости могут заказать чай, кофе и выпечку. |
Dilmah later exported the tea to New Zealand, where it is currently the top-selling brand, and also to Europe and North America. |
Dilmah более поздно экспортировало чай в Новую Зеландию, где в настоящее время будет верхн-продавая тавром, и также к Европа и Северной Америке. |
Aakash visits a neighbour; Archi and Parshya invite Prince and the other visitors into their flat, and serve them tea. |
Акаш отправляется навестить соседа, а Арчи и Парши приглашают Принца и других гостей в квартиру и подают им чай. |
The act also restored the tea taxes within Britain that had been repealed in 1767, and left in place the three pence Townshend duty in the colonies. |
Закон также восстановил налоги на чай в пределах Британии, который был отменен в 1767 году, и оставил трёхпенсовую Тауншендскую пошлину в колониях. |
Let me order some tea for you; it'll warm you up. |
Давай, я сделаю тебе чай, он тебя согреет. |
Let's drink tea and eat chocolate! |
Давай пить чай и есть шоколад! |
He brought me a coffee, in spite of that I'd asked for a tea. |
Он принёс мне кофе, несмотря на то, что я просил чай. |
Well, I read somewhere that chamomile tea Helps prevent it. |
ну, я читал, что ромашковый чай помогает |
Do you want anything, like tea? |
Хочешь что-нибудь, может, чай? |
Why don't you grab the tea? |
Почему бы тебе не принести чай? |
I never realty drank tea, but I've been in London three months now and I can't live without it. |
Я вообще-то раньше не пила чай, но пробыв три месяца в Лондоне, я уже не могу без него обходиться. |
You think he drinks some sort of toxic herbal tea? |
Думаете, он пьёт какой-то токсичный травяной чай? |
I didn't mean - Coffee, tea? |
Я не имела в виду... Кофе, чай? |
How are you, Sir? I'd like tea with milk and a coffee. |
Доброе утро! - Прошу чай с молоком и кофе. |
I was just looking out to see if our tea was coming. |
Я просто проверила, не готов ли наш чай. |
Sweet tea not sweet pea, do you see? |
Сладкий чай с несладким горохом, ты видишь? |