Quantities of tinned goods from Fortnum Mason and Darjeeling tea imported direct from India. |
Куча консервированных товаров из Фортнум и Мейсон - и чай дарджилинг прямо из Индии. |
I'll get you the tea, Mr Selfridge. |
Я принесу вам чай, мистер Селфридж. |
I can sit and drink tea. |
Могу сидеть с ними и попивать чай. |
'This luscious lollipop could sugar any man's tea. |
Эта соблазнительная конфетка может подсластить чай любому. |
I don' t want tea, thanks. |
Я не хочу чай, спасибо. |
Forgive me if I don't offer you tea. |
Прости, что не предлагаю тебе чай. |
I'll prepare you a green tea with parsley. |
Приготовлю-ка я тебе чай с петрушкой. |
Muhammad just stood there and drank some tea. |
Мухаммед просто стоял там, а потом пил чай. |
Come, let me give you some tea. |
Мол, позвольте мне дать вам чай. |
Good. I see the girl got you tea. |
Хорошо, я смотрю, девочка принесла вам чай. |
George, this was found snagged on the shed where you made the tea. |
Джордж, её нашли, зацепившейся за сарай, где вы делали чай. |
The President can't just invite them over for tea. |
Президент не может просто на чай их пригласить. |
All tea sold in Pakistan is imported. |
Весь чай, реализуемый в Пакистане, импортируется. |
I make tea with them sometimes. |
Иногда я пью с ним чай. |
I made the tea and no-one else touched it. |
Только я заваривал чай и прикасался к нему. |
The organizations had collaborated in export development activities particularly in the promotion of products such as tea, jute and spices. |
Эти организации сотрудничают в деятельности по развитию экспорта, и, в частности, в содействии торговле такими товарами, как чай, джут и пряности. |
The principal export crops are still coffee, cloves, cotton, tea, cashew nuts, sisal and tobacco. |
Главными экспортными товарами являются по-прежнему кофе, гвоздика, хлопок, чай, орехи кешу, сизаль и табак. |
I'm not interested in getting old if all I get to drink is green tea. |
Я не заинтересован в том, чтобы стареть, если всё, что у меня будет - это зелёный чай. |
I don't know if you drink tea, but... |
Я не знаю пьешь ли ты чай, но... |
In that case, I recommend a tea. |
В таком случае, могу порекомендовать чай. |
I think we could both use herbal tea tonight. |
Скорее, нам обоим нужен сегодня травяной чай. |
And you wouldn't have wanted to see me slurping my tea. |
И вам бы не хотелось видеть, как я хлебаю чай. |
Green tea with honey, and a redeye, three extra shots. |
Зеленый чай с медом, и кофе в четверном размере. |
I could stay there watching you pour tea for the rest of my life. |
Я готов всю жизнь смотреть, как ты наливаешь чай. |
One chocolate, one tea, please. |
Горячий шоколад и чай, пожалуйста. |