| They first eliminate Pip during a baseball game when he asked for tea and crumpets. | Они отсеивают Пипа, поскольку он на бейсболе попросил купить чай и булочку. |
| Pickwick is a tea brand, marketed by Dutch company Douwe Egberts. | Пиквик - торговая марка, под которой реализует чай голландская компания Douwe Egberts. |
| Send an e-mail from the internet lounge, which provides free coffee and tea. | Вы сможете отправить сообщение по электронной почте в Интернет-лаундже, где подается бесплатный кофе и чай. |
| Additional amenities at the hotel include free coffee and tea, guest laundry facilities and 24-hour front desk service. | Дополнительные удобства в отеле включают: бесплатный кофе и чай, услуги прачечной и круглосуточный отдел регистрации и приема гостей. |
| The hotel invites guests to afternoon coffee and tea with waffles. | После обеда приглашаем гостей выпить чай и кофе с вафлями. |
| They attempted to poison Danny through his tea, but he was rescued once again by Cage and Knight. | Они пытались отравить Дэнни через его чай, но его снова спасли Кейдж и Найт. |
| Also coffee, tea and cloth were stored here before being shipped to various ports of Asia and Europe. | Также здесь хранили кофе, чай и ткани, перед их отправкой в различные порты Азии и Европы. |
| The next morning, while discussing breakfast, Carrie slips up and mentions Brody's favorite brand of tea: Yorkshire Gold. | На следующее утро, обсуждая завтрак, Кэрри совершает оплошность и упоминает любимый чай Броуди: Yorkshire Gold. |
| In the Bistro you can order breakfast, tea, coffee or soft drinks. | Бистро, где можно заказать завтрак, чай, кофе или безалкогольные напитки. |
| The best tea is made from the youngest leaves; usually these are two leaves and a bud. | Самый лучший чай производится из самых молодых листочков, обычно это два листа и почка. |
| Chinese tea experts regard it very highly. | Китайские эксперты высоко ценят этот чай. |
| Natural Rose Hip instant tea with berries and fruits. | Натуральный шиповниковый растворимый чай с лесными ягодами и фруктами. |
| With this new tax burden driving up the price of British tea, sales plummeted. | С помощью этой новой налоговой нагрузки, поднимающей цены на британский чай, продажи резко упали. |
| Unlimited tea, coffee, soft drinks and alcoholic beverages are included. | Чай, кофе, прохладительные и алкогольные напитки без ограничений. |
| Often, this tea is served in large samovars. | Часто чай подают в большом Самоваре. |
| It is the most famous scented tea in China. | Это самый популярный душистый чай в Китае. |
| Kudret, bring the tea faster or I'll kiss you. | Кудрет, быстрее неси чай, или я тебя поцелую. |
| Your penicillin tea tastes like penicillin. | Твой пенициллиновый чай на вкус как пенициллин. |
| You can make sure that I drink my penicillin tea. | Убедишься, что я пью пеницилиновый чай. |
| Finally, I didn't understand whether tea is good or bad for our health. | И наконец, я не понял, хорош или плох чай для нашего здоровья. |
| The mother is really annoyed by the sound of the father sipping tea. | Маму очень раздражает звук, с которым папа прихлёбывает чай. |
| At five o'clock we drink tea. | В пять часов мы пьём чай. |
| Your tea will get cold if you don't drink it soon. | У тебя остынет чай, если ты его вскоре не выпьешь. |
| I was just going to get a tea to go. | Я просто возьму чай и уйду. |
| By the time you wake, I'll have your tea ready. | К тому времени ты проснёшься, и я приготовлю тебе чай. |