Touching speech, Supergirl. |
Трогательная речь, Супергёрл. |
This speech is really good. |
Её речь и вправду хороша. |
Loser attends the winner's acceptance speech. |
Проигравший слушает речь победившего. |
It's a confession speech. |
Это речь типа полная правда. |
I have a speech to write. |
Мне ещё речь писать. |
and I want to hear the whole speech. |
Я хочу услышать всю речь. |
What about your speech? |
А как же твоя речь? |
That was a fascinating speech. |
Это была захватывающая речь. |
I had a whole speech prepared. |
А я целую речь заготовил. |
You speech was really good. |
Речь действительно понравилась нам. |
It was a beautiful speech, Dad. |
Прекрасная речь, пап. |
That's a great speech. |
Вот это была речь... |
Made a splendid speech, off the cuff. |
Произнёс блистательную речь, экспромтом. |
I caught your little speech last night. |
Слышал вашу вчерашнюю речь. |
Hope you've got your speech prepared. |
Надеюсь ты подготовил речь. |
And it isn't a speech. |
И это будет не речь. |
I'll now read the mandatory speech. |
А я прочту обязательную речь. |
Go ahead, make a speech! |
Ты еще речь сочини! |
Why don't you hold a speech? |
Может речь произнесешь? Что? |
Do I have a speech? |
А надо говорить речь? |
I enjoyed your speech. |
Мне понравилась твоя речь. |
It was a very persuasive speech. |
Хотя речь вышла очень убедительной. |
Nice speech, Mr. Hobson. |
Отличная речь, мистер Хобсон. |
No, no, it was speech that was affected. |
Нет, речь была затронута. |
Now, Plutarch wrote a speech for you... |
Плутарх написал для тебя речь... |