At Mom and Dad's 40th anniversary, you give the speech. |
На сороковой годовщине родителей ты говоришь тост. |
You can try. Marie and Yasmina had a speech with memories of me. |
А Мари и Ясмина подготовили тост с воспоминаниями обо мне. |
Just tell yourself he didn't hear your little speech. |
Уповай на то, что он не услышит твой маленький тост. |
The Sergeant just made a beautiful speech. |
Сержант только что задвинул красивый тост. |
Mills, make a speech. |
с тебя тост. я успешно справюсь с работой. |
Hold on, I'd like to give a speech. |
Погодите, Я скажу тост. |
I'll make a speech. |
У меня есть тост. |
The family continued to chant, Speech, speech, speech'... for no one in particular. |
Семья долго кричала "тост, тост, тост" не обращаясь ни к кому конкретно. |
Speech, speech, speech... |
Тост! Тост! Тост! |
I've already written my best man speech for your wedding. |
Я уже написал свой тост шафера для вашей свадьбы. |
I don't feel like giving a speech in there, or a toast. |
Мне не хочется говорить речь или поднимать тост. |
And no-one's made a best man's speech yet. |
Шафер ещё не толкал тост. |