| (b) The percentage of minors who are convicted; | Ь) процент несовершеннолетних осужденных; |
| What percentage of the armed forces were volunteers? | Какой процент военнослужащих составляют добровольцы? |
| What percentage would you consider as an optimum one? | Каков процент Вы считаете необходимым? |
| Style Minimum percentage and tolerances allowed Halves | Минимальный процент и разрешенные допуски |
| Delivery by trained birth attendants (percentage) | Процент родов, принимаемых квалифицированными акушерками |
| Average percentage of self-employed Table 9 | Средний процент самостоятельно занятых лиц |
| The percentage of infant and mother mortality | Процент младенческой и материнской смертности |
| percentage of fully immunized children 109 | процент прошедших полную вакцинацию детей 133 |
| No. and percentage of passes | Число и процент удачно сдавших учеников |
| 30 April 2011 (percentage) | 30 апреля 2011 года (процент) |
| High percentage of public criminal defence services provided free of charge | Высокий процент бесплатных услуг государственной защиты |
| Give me a percentage. | Скажите, какой процент? |
| Vaccination (percentage of children covered) | ВАКЦИНАЦИЯ (ПРОЦЕНТ ОХВАТА ДЕТЕЙ) |
| As a percentage of the standard minimum wage | Процент от минимальной ставки оплаты труда |
| A certain percentage of the capital costs. | Определенный процент от капитальных затрат. |
| General poverty (percentage of the population) | Общая нищета (процент населения) |
| Sir, the percentage of defecting Deluxians is miniscule. | Сэр, процент делюксиан-перебежчиков незначителен. |
| You get a percentage. | Вы получаете свой процент. |
| Small percentage goes back to headquarters. | Небольшой процент идет в штаб-квартиру. |
| What percentage buys beer? | Какой процент покупает пиво? |
| It just increases the percentage of risk. | Это лишь увеличит процент риска. |
| And a percentage of the profits. | И процент с доходов. |
| What percentage do you think? | Каков процент, как вы думаете? |
| NOW THE PERCENTAGE OF CHRISTIANS IN THIS TOP 1 0%, 15%, 25% INCREASES AND IT INCREASES DRAMATICALLY IN THE TOP 1 % -2%. | Теперь процент христиан в этих высших 1 0%,1 5%, 25% возрастает, и он возрастает кардинально в правящих 1 -2%. |
| A percentage of traffic taken away by the system when free account is being used. | Процент трафика забираемого системой при пользовании бесплатной версией. |