Can I offer you a drink? |
Позвольте предложить вам рюмочку? |
Can I offer you anything... |
Могу я предложить вам что-нибудь? |
We could offer him sanctuary. |
Мы могли бы предложить ему убежище. |
I can offer you store credit. |
Могу предложить взять другой товар. |
I can offer you a sandwich. |
Могу предложить тебе бутерброд. |
I do not have an offer for you. |
Мне нечего предложить тебе. |
May I offer you a cup of coffee? |
Можно предложить Вам чашечку кофе? |
We can offer a trade. |
Мы можем предложить сделку. |
May we offer our assistance? |
Могу я предложить помощь? |
What can we offer him? |
Что мы можем ему предложить? |
I can offer you the sun. |
Я могу предложить тебе солнце. |
What can he offer me? |
А что он может предложить? |
May I offer you tea? |
Заходите. Могу я предложить вам чаю? |
There's talk of an offer on my place. |
Хочу предложить своё заведение. |
They want to make Tara an offer. |
Они ходят предложить Таре работу. |
Let us offer you a cocktail. |
Позвольте предложить вам коктейль. |
May I offer you some coffee? |
Могу предложить вам кофе? |
What does he offer us? |
Что он может нам предложить? |
May I offer you a ride? |
Могу я предложить тебе прокатиться? |
I can offer you something. |
Я могу предложить вам кое-что. |
Let me offer up Molly's. |
Позвольте предложить "Молли". |
May I offer you a scotch? |
Могу предложить вам скотч? |
This is what I can offer you... |
Вот что я могу предложить тебе |
May I offer anyone any refreshments: |
ћогу € предложить легкую закуску: |
That is all we can offer. |
Это все что мы можем предложить |