Mum, just leave it. |
Мама, оставь его. |
I know, Mum. |
Я знаю, мама... |
Mum, dad, everyone... |
Мама, папа, все... |
Mum nearly killed me before. |
Меня мама тоже чуть не убила. |
And Mum and Dada. |
Ещё мама и папа. |
What, long day, Mum? |
Длинный был денёк, мама? |
Mum'll find him, Dad. |
Мама найдет его, пап. |
In here, Mum. |
Я здесь, мама. |
Like what, Mum? |
Каких, например, мама? |
What have you done, Mum? |
Что ты сделала, мама? |
I love you, Mum. |
Я люблю тебя мама. |
Mum, says have you got toothpaste? |
Мама спрашивает ты пасту взял? |
Mum, don't! |
Мама, не надо! |
Mum, I'm so tired. |
Мама, я так устал. |
Mum, you did it! |
Мама, у тебя получилось! |
Mum made it for her. |
Это мама ей связала. |
Mum, is she with you? |
Мама, она с тобой? |
The baby, Mum! |
О ребенке, мама! |
Mum, are you getting a job? |
Мама, ты будешь работать? |
Mum, it's here. |
Мама, вот они. |
Mum, Hayflower hit me! |
Мама, Соломенная шапочка меня обижает! |
Mum, Hayflower is teasing. |
Мама, Соломенная шапочка дразнится. |
Mum, let's play together. |
Мама, давай вместе поиграем. |
Mum says you drink. |
Мама говорит, ты пьешь. |
Mum flung the door open... |
И вот мама распахнула дверь и... |