| I found out where your mum lives. | Я выяснил, где живет твоя мама. |
| Try being me for 17 years when everyone asks why your auntie is your mum. | Поставь себя на мое место, когда 17 лет все спрашивают, почему твоя тетя это твоя мама. |
| And in the morning my mum packed me off to the doctor's. | А утром моя мама отправила меня к врачу. |
| Your mum and Karim are in the corner. | Твоя мама и Карим стоят в углу. |
| My mum used to say, the skies are made of diamonds. | Моя мама обычно говорила, там небеса сделаны из алмазов. |
| Woman: "I destroy lives," mum said. | Женщина: Я разрушаю жизни, так сказала мне мама. |
| My mum's dead, my gran and grandad. | Моя мама мертва, и бабушка с дедушкой. |
| Well, maybe her mum didn't approve. | Ну, может, ее мама не одобряет. |
| My mum was working overtime at Heathrow and I was trying to cook beans on toast. | Мама работала сверхурочно в Хитроу, я решила приготовить фасоль на тосте. |
| My mum's never wanted me to play. | Моя мама не хочет, чтобы я играла. |
| Take the dad and I'll keep the mum. | Твой папа, а моя мама. |
| Your mum has never met a girl like me. | Твоя мама никогда не встречала такую девушку как я. |
| I love the woman I thought was your mum. | Я люблю женщину, которой, я думал, была твоя мама. |
| You look like your mum, actually. | Ты выглядишь как твоя мама, отчасти. |
| Wasn't your mum, it was just... | Это не твоя мама, это просто был... |
| but my mum said - Thanks for making me feel old. | но моя мама сказала - Спасибо за то, что заставила нас почувствовать что-то старое. |
| And then my mum found me. | А потом моя мама нашла меня. |
| There's your mum, your dad, all the rest of 'em. | Там твоя мама, твой папа и все остальные. |
| My mum is in the back, eating biscuits. | Моя мама сидит сзади и уплетает бисквиты. |
| It ends up being your mum or gran. | А то в постели окажется твоя мама или бабушка. |
| When I was 17, my mum walked out on me. | Когда мне было 17, моя мама ушла от меня. |
| Seriously, your mum, it was like a knife wound in a gorilla's back. | Серьезно, твоя мама была как нож в спину гориллы. |
| She's like me mum the morning after. | Она прям как моя мама с похмелья. |
| Your mum know you're here? | Твоя мама знает, что ты здесь? |
| His mum's an attaché case or something. | Его мама атташе или что-то вроде того. |