Is your mum not letting you go? |
Твоя мама позволила тебе поехать? |
What should we do, mum? |
Что делать, мама? |
Let's leave, mum. |
Уедем отсюда, мама. |
'Daddy, where's mum? |
Папочка, где мама? |
Even my mum won't allow it. |
Даже если мама не позволит. |
And mum didn't answer? |
И мама не перезвонила? |
Look, mum, the sea! |
Мама, смотри, море! |
Aron, with mum. |
Эрон, это мама. |
Me and your mum are coming up! |
Я и твоя мама поднимаемся! |
Same as my mum did for me. |
А моя мама - меня. |
Your mum's bringing you some tea. |
Ваша мама сейчас принесёт чай. |
If my mum finds it... |
Если моя мама найдёт его... |
She's not our mum. |
Она не наша мама. |
My mum and... you know. |
Мама волнуется, наверное. |
Blame the guy's mum! |
Да, во всём виновата мама Зулу! |
My mum's just lost her job. |
Мама только что потеряла работу. |
My mum owed Ellis money for drugs. |
Мама задолжала Эллису за наркотики. |
What, your mum believes them? |
Твоя мама в это вёрит? |
Where is your mum, Potter? |
Где твоя мама, Поттёр? |
Your mum needs me. |
Твоя мама меня зовет. |
Dude, why is your mum here? |
Зачем твоя мама приехала? |
My mum loves them. |
Мама их очень любит. |
It's just my mum, she won't listen. |
Моя мама меня не слушает. |
Might be your mum. |
Наверное, твоя мама. |
See you, mum! |
До свидания, мама! |