| I'll see if we've had any calls from childminders or baby-sitters waiting for Mum to come home. | Я посмотрю, есть ли у нас звонки от воспитателей или нянь, ожидающих, когда мама придет домой. |
| Mum! What's that doll? | Мама, что это за кукла? |
| Mum, Dad, keep this message, okay? | Мама, папа, не удаляйте это сообщение, хорошо? |
| Zahed, did you tell Dad what Mum said? | Захед, ты передал отцу то, что сказала мама? |
| he does it alone, Mum. | он делает это один, Мама. |
| Mum, can we not just talk? | Мама, мы можем просто поговорить? |
| Mum, what did you do? | Мама, ну что ты сделала? |
| What are you playing at, Mum? | Мама, во что ты тут играешь? |
| Mum, don't they eat spaghetti? | Мама, они что, не едят спагетти? |
| Mum, can Quiltshoe move in with the Alibullens? | Мама, а Войлочной тапочке можно переехать к Алибулкиным? |
| Mum, Hayflower won't play with me! | Мама, Соломенная шапочка со мной не играет! |
| Mum, he showed me my future! | Мама, он показал мне моё будущее! |
| Mum, have you got no shame? | Мама, у тебя совсем стыда нет? |
| "Dear Mum, I'm not coming home." | "Дорогая Мама, я не возвращаюсь домой." |
| Mum says I should wait until I'm 18 before I do any funny business. | Мама говорит, что я должна ждать до 18, прежде, чем шалить. |
| Mum, I love you very, very much. | Мама, я люблю тебя очень, очень сильно. |
| Did Mum ask you to talk to me? | Моя мама попросила вас поговорить со мной? |
| Mum, shall I put it on his plate? | Мама, я могу положить это на его тарелку? |
| When's Dad coming, Mum? | Мама, а когда приедет папа? |
| I said, If Mum was here, she'd find them. | Я сказала, Если бы мама была здесь, она бы нашла их. |
| Whatever she said, Mum changed. | Что бы она не говорила, мама изменилась |
| I know, Mum, but will she let you? | Я понимаю, мама, но разве она вам позволит? |
| I know my Mum means well but I don't know if she'll ever accept me. | Я знаю, моя мама хочет мне добра, но не уверен, что она когда-нибудь примет меня. |
| So Mum named me after you? | Так мама назвала меня в твою честь? |
| Mum, do you want me to bring Mohammad here? | Мама, ты хочешь, чтобы я привез Мохаммеда обратно? |