| See? My mum would be so disappointed. | Видишь, моя мама была бы разочарована. |
| Also, mum, dad, steve... | Итак, мама... Папа, Стив... |
| My mum's manic, so there's that. | Моя мама сумасшедшая, вот что это было. |
| I thought you said your mum was home? | Кажется, ты говорил, что твоя мама дома? |
| We sing in church, mum. | Мы в церкви поем, мама. |
| My mum took quite a bit of Panadol and drunk half a bottle of Baileys. | Моя мама приняла много обезболивающего и выпила полбутылки Бейлиса. |
| Yes, well, your mum was- elderly. | Да, но твоя мама была... |
| Because of my mum, she was... | Всё моя мама, она была... |
| My mum used to be like that driving. | Моя мама так же относится к вождению. |
| And she isn't my mum. | Нет. -И она не моя мама. |
| She walks like my mum, so I helped her to get on and off. | Она передвигается, как моя мама, так что я помогал ей входить и выходить. |
| She's like a second mum to my three lads. | Она как вторая мама для моих трех мальчиков. |
| Dear Robin Griffin, birth mum... | Дорогая Робин Гриффин, моя родная мама. |
| My mum's made me a dress for my deb ball. | Мама сшила мне платье на бал дебютанток. |
| Because her mum snapped and set fire to that pre-school. | Потому что ее мама огрызалась и устроила пожар в подготовительной школе. |
| My mum and... you know. | А то моя мама и... ну ты понимаешь |
| My mum thought the same thing every Friday night. | Моя мама думала так каждый вечер пятницы. |
| Did your mum discover this first-hand? | Ваша мама поняла это на собственном опыте? |
| My mum is definitely my number one fan. | Моя мама определенно мой самый главный фанат. |
| My mum couldn't read or write. | Моя мама не умела ни читать ни писать. |
| I love you mum... so much. | Мама, я так... сильно тебя люблю. |
| Look, my mum bought it for us. | Пойми, мама купила ее для нас. |
| Erm... Pete, your mum wants to have a word with you. | Пит, мама хочет поговорить с тобой. |
| My mum moved me around too much to keep friends, too. | Моя мама перевозила меня слишком часто с места на место, чтобы у меня сохранились друзья. |
| My mum lied to me my whole life. | Моя мама лгала мне всю жизнь. |