Your mum played with that for hours. |
Твоя мама часами так играла. |
Your mum found it up there. |
Его твоя мама нашла. |
Even my mum won't allow it. |
Даже если мама не отпустит. |
Your mum will lecture you? |
Твоя мама ругала тебя? |
But your mum doesn't. |
Но твоя мама - нет. |
And your mum wanted to make sure... (crying) |
И твоя мама хотела убедиться... |
My mum taught me that one. |
Этой шутке меня мама научила. |
My mum's all right with it. |
Моя мама хорошо относится. |
This is my mum. |
А это моя мама. |
Your mum makes a right racket. |
Твоя мама такой скандал закатит. |
My mum's really ill. |
Моя мама очень больна. |
which my mum's going to sort out. |
Которое устроит моя мама. |
Not to worry, mum. |
Не о чем волноваться, мама. |
Kathryn's her mum. |
Кэтрин - ее мама. |
I think your mum's right. |
Думаю, твоя мама права. |
My mum's coming. |
Моя мама придёт за мной. |
Your mum is doing us that special tea tonight. |
Мама готовит сегодня особый чай. |
Her mum tutors her. |
Ее учит ее мама. |
Not me, my mum. |
Не я, моя мама. |
Are you her mum? |
А вы - её мама? |
We did it, mum! |
Мы сделали это, мама! |
Do you have a mum, Helen? |
Моя мама в больнице. |
My mum's all alone... |
У меня мама одна... |
This is my mum, Betty. |
Это моя мама, Бетти. |
My mum won't let me go. |
Моя мама меня не отпускает. |