When mum plays the guitar, there's always something left for the night. |
Если мама играет на гитаре - всегда кто-то остаётся на ночь. |
I felt that way when my mum had my fifth and sixth sister. |
Я чувствовала тоже самое, когда мама Родила моих пятую и шестую сестру. |
My mum, she told me that my dad doesn't care about me. |
Моя мама, она сказала, что отцу наплевать на меня. |
Me mum says I'm cursed. |
Мама сказала, что я проклята. |
Your mum's been so worried about you. |
Твоя мама так волновалась о тебе. |
Him leaving is about him and your mum. |
Его уход-это о нем и Ваших мама. |
My mum says I shouldn't talk to strangers. |
Мне мама не разрешает говорить с незнакомыми. |
Told me mum I couldn't live with the stench of me dad's feet. |
Говорила мне мама, что невозможно жить с вонючими ногами отца. |
I just think my mum would take it better if it comes from him. |
Я просто думаю, что моя мама воспримет это лучше от него. |
I wish my mum could see me now. |
Хотел бы я чтобы мама сейчас видела меня. |
My friend Cheryl read in a newspaper that your mum does your hair. |
Моя подруга Шерил прочитала в газете, что прическу тебе делает твоя мама. |
My mum says shes known for a while. |
Мама говорит, что давно знала. |
You left before her mum called the police? |
Ты ушла до того, как ее мама вызвала полицию? |
If mum was alive, she wouldn't have opposed. |
Если бы мама была жива, она бы не была против. |
If mum or I call for action, you must do this... |
Если я или мама подадут сигнал тревоги, вы должны сделать так... |
When mum or I call for action find the stone and wriggle through. |
Когда мама или я подадим сигнал тревоги найдите этот камень и забирайтесь внутрь. |
My mum was lovely, but not like other mums. |
У меня славная мама, но она не похожа на других мам. |
Your mum still look like Andy Warhol? |
А твоя мама все еще похожа на Энди Уорхола? |
His mum and her boyfriend died in a motorway accident just after the trial. |
Его мама со своим ухажером погибли в автокатастрофе, сразу после суда над ним. |
That is, my mum watches Strictly. |
То есть, моя мама наблюдает Пристально. |
Name my mum came up with because she was half Spanish. |
Его придумала мама, она была наполовину испанкой. |
That's your mum, in her bedroom. |
Это твоя мама, в своей спальне. |
No, your mum was pregnant when I married her. |
Твоя мама была беременна, когда я на ней женился. |
She's not a mum yet, but hopefully one day... |
Она еще не мама, но, надеюсь, что в один прекрасный день... |
I just put, my dear mum and girlfriend Cherry. |
Я просто вписал, моя дорогая мама и моя подруга Черри. |