Mum thinks so too. |
Мама тоже так считает. |
Mum called them your angry pictures. |
Мама называла их гневными рисунками. |
Mum, you are joking right? |
Мама, ты не шутишь? |
Mum's gone to him. |
Мама пошла к нему. |
Here you are, Mum, catch! |
Вот, мама, лови! |
Mum, you've ruined my tower! |
Мама, ты сломала башню. |
Isn't Mum coming? |
Мама с нами не поедет? |
Mum will be in half an hour? |
Мама вернусь через пол часа? |
Mum's taking Anita back. |
Мама отвозит Аниту назад. |
No, really, Mum. |
Нет, действительно мама. |
You and I and Mum. |
Ты, я и мама. |
Ahmet, won't Mum get wet? |
Ахмет, мама не промокнет? |
Mum just sat down and cried. |
Мама просто села и заплакала. |
Mum, are you okay? |
Мама, тебе хорошо? |
Look at me, Mum! |
Взгляни на меня, мама! |
Mum's in the backyard! |
Мама на заднем дворе! |
Don't cry, Mum. |
Не плачь, мама. |
Mum, I've got this. |
Мама, я сама разберусь. |
Mum won't see us. |
Мама не хочет нас видеть. |
Come on, Mum. |
Ну же, мама. |
Mum, we're home! |
Мама, мы дома! |
But Mum always has a way of getting things out of you. |
Мама вечно найдет способ, чтобы всё выпытать. |
Mum would listen to her favorite record by Rita Pavone. |
Мама ставила любимую пластинку Риты Павонэ. |
Mum gets a bit cross if I stay over here too long. |
Если я здесь задерживаюсь, мама начинает сердиться. |
We have Sanyi and crazy Estike on our hands, and Mum too. |
Шаньи, чокнутая Эштике, мама. |