Argentina, Australia, Bolivia, Brazil, Chile, Egypt, Hungary, India, Indonesia, Japan, Malaysia, Mexico, Monaco, New Zealand, Norway, Pakistan, Paraguay, Peru, Poland, Senegal, South Africa, Sweden, Ukraine: draft resolution |
Австралия, Аргентина, Боливия, Бразилия, Венгрия, Египет, Индия, Индонезия, Малайзия, Мексика, Монако, Новая Зеландия, Норвегия, Пакистан, Парагвай, Перу, Польша, Сенегал, Украина, Чили, Швеция, Южная Африка, Япония: проект резолюции |
A lecture on statistical uncertainty as regards the exact position of the outer limits of the continental shelf, held at the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation arranged by the International Hydrographic Organization in Monaco in 1999. |
лекция по вопросу о статических погрешностях относительно расположения внешних границ континентального шельфа, прочитанная на Международной конференции по техническим аспектам делимитации морских границ, организованной Международной гидрографической организацией в Монако в 1999 году. |
Presented papers at several international technical meetings on Law of the Sea - Geodetic Aspects of Law of the Sea, Bali, 1996; Advisory Board on Law of the Sea, Monaco, 1999, 2001. |
докладчик на ряде международных технических совещаний по морскому праву: «Геодезические аспекты морского права», Бали, 1996 год; Консультативный совет по морскому праву, Монако, 1999, 2001 годы; |
Angola, Austria, Belgium, Benin, Brazil, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Comoros, Congo, Côte d'Ivoire, Democratic Republic of the Congo, Djibouti, France, Gabon, Ghana, Monaco, Senegal, Togo and Zambia: draft resolution |
Австрия, Ангола, Бельгия, Бенин, Бразилия, Габон, Гана, Демократическая Республика Конго, Джибути, Замбия, Кабо-Верде, Камерун, Коморские Острова, Конго, Кот-д'Ивуар, Монако, Сенегал, Того, Франция, Центральноафриканская Республика: проект резолюции |
Cut our teeth in monaco working the world backgammon finals. |
Делали первые шаги в Монако, на мировом финале по нардам |
Monaco (second and third |
Монако (второй и третий периодические доклады) |
Already off to Monaco? |
Или уже успел сбежать в Монако? |
The Belvedere, Monaco. |
Бельведер. Монако. 16 часов. |
Monaco at the Olympics Monaco. |
Монако на Олимпийских играх Монако. |
and this elegant creation, "monaco nights," |
и это элегантное произведение, "ночи Монако", может быть легко дополнено аксессуарами, если сдвинуть съемный воротник |
Monaco is full of change. |
Нет, месьё. Монако полно перемен. |
AMITIE SANS FRONTIERES, MONACO |
"АМИТЬЕ САН ФРОНТЬЕР", МОНАКО |
I'm going to be the princess of Monaco! |
Я будущая принцесса Монако! |
Monaco (2011: underrepresented) |
Монако (2011 год: недопредставлено) |
A. Measures implemented by Monaco |
А. Меры, принятые Монако |
Bernard Gastaud (Monaco) |
Бернар Гасто (Монако) |
Expulsion from Monaco to Brazil |
высылка заявителя из Монако в Бразилию |
Father Cavalia of Monaco. |
Отец Кавалия из Монако. |
The villa in Monaco is out. |
Вилла в Монако отпадает. |
Clear from Monaco to Manhattan. |
Все чисто от Монако до Манхэттена. |
And Louis' are in Monaco. |
А Луи в Монако. |
But it's been too long since Monaco. |
Монако было слишком давно. |
It's great, Monaco. |
Монако - это здорово. |
On a stop in Monaco. |
О прибытии в Монако. |
Monaco, of course. |
Монако. Ну, естественно. |