Английский - русский
Перевод слова Monaco
Вариант перевода Монако

Примеры в контексте "Monaco - Монако"

Примеры: Monaco - Монако
February 3 - Parliamentary elections in Monaco. 10 февраля - парламентские выборы в Монако.
Ndoram Japhet played for Nantes and Monaco in the 1990s. Яфет Н'Дорам играл за Нант и Монако в 1990-х годах.
In 2004 he received the Princess Grace Foundation award for contemporary art in Monaco. В 2004 году он получил премию Фонда принцессы Грейс в Монако за современное искусство.
Love Ball 2013 took place on 27 July 2013 in Monaco. 27 июля 2013 года Love Ball прошел в княжестве Монако.
The treaty placed Monaco under the protection of Spain. По условиям этого договора Монако становилось под защиту Испании.
On October 10, Cruise and his stuntman Wade Eastwood were filming some scenes in Monaco. 10 октября Круз и его каскадёр Уэйд Иствуд были замечены во время съёмок некоторых сцен в Монако.
He regularly races in Historic racing events such as the Grand Prix de Monaco Historique. Он регулярно участвует в исторических гонках, таких как Исторический Гран-при Монако.
Monaco has 10 diplomatic missions in Western Europe and permanent representation at the United Nations and the Council of Europe. Монако имеет 10 дипломатических миссий в Западной Европе и постоянное представительство при Организации Объединенных Наций и Совете Европы.
She lived in Monaco with her consort until 1712 and their relationship was described as unhappy but peaceful. Она жила в Монако до 1712 года, их отношения описываются как несчастливые, но мирные.
It's the Belgian Royal Bank in Monaco. Королевский банк Бельгии в Монако. Ну, далековато.
We were at the Hotel Monaco having brunch. У нас был поздний завтрак в отеле Монако.
That season he also took a third place in Grand Prix Automobile de Monaco. В этом же году швед занимает третье место в престижном гран-при Монако.
Langtry's closest companion during her time in Monaco was her friend, Mathilde Marie Peat. В этот период компаньонкой Лэнгтри в Монако была её близкая подруга и вдова её дворецкого Матильда Мэри Пит.
In 2009 he won the prestigious Junior Monaco Kart Cup, and was runner-up in the European KF3 Championship. В 2009 году Сайнс выиграл престижный картинговый кубок Монако среди юниоров и занял второе место в европейском чемпионате KF3.
They were married in Monaco on 27 May 1989. Они поженились в Монако 29 декабря 1983 года.
Her portrait of Nelson Mandela is in the private collection of HRH Prince Albert and Princess Charlene of Monaco. Портрет Нелсона Манделы работы Марты находится в коллекции князя Альберта и Шарлин в Монако.
Touré signed a new four-year contract with Monaco on 19 May 2015. 19 мая 2015 года заключил новый контракт с «Монако» на 4 года.
The 1947 LEN European Aquatics Championships were held 10-14 September 1947 in Monte Carlo, Monaco. 6-й Чемпионат Европы по водному поло среди мужчин проходил с 10 по 14 сентября 1947 года в городе Монте-Карло (Монако).
Shortly thereafter, della Chiesa was ordained a priest by Cardinal Raffaele Monaco La Valletta on 21 December 1878. Вскоре после этого, делла Кьеза был рукоположен в священники кардиналом Раффаэле Монако Ла Валлетта 21 декабря 1878 года.
Exhausted, I sold my bike in Toulouse... and bought a ticket to Monaco... where I headed instinctively. Измученный, я продал свой велосипед в Тулузе... и купил билет до Монако, куда хотел вернуться.
In 1993, Monaco became a member of the United Nations with full voting rights. В мае 1993 года Монако становится полноправным членом ООН с правом полноправного голосования.
Test driver David Coulthard would replace the Brazilian following his fatal accident (except at Monaco where Williams only entered Hill). Тест-пилот Дэвид Култхард заменил бразильца после фатального происшествия в Имоле (за исключением Монако, где за Williams выступал только Хилл).
With the song "Bien plus fort", Tereza was chosen by Grace Kelly to represent Monaco on Eurovision. С песней Bien plus fort, Тереза была выбрана Грейс Келли представлять Монако на Евровидении.
Italy and Monaco are also very close. Италия и Монако находятся очень близко.
Here she encountered the research ship Princesse Alice, purpose-built for Prince Albert I of Monaco, a leading oceanographer. Здесь она столкнулась с научно-исследовательским судном Принцесса Алиса, специально построенного для князя Монако Альбера I, ведущего океанолога.