Примеры в контексте "Module - Модуль"

Перевод

Примеры

Примеры: Module — Модуль

• The Hangar Module was the first playable alpha component of Star Citizen, released on August 29, 2013.

  Модуль Ангар был первым игровым альфа-компонентом Star Citizen, выпущенный 29 августа 2013.

• It appears to be a Zero Point Module.

  Похоже, это Модуль Нулевой Точки.

• This is called a Zero Point Module and it's purpose is to...

  Это называется Модуль Нулевой Точки и он предназначен для...

• The Zero Point Module is an artificially created region of subspace time.

  Модуль Нулевой Точки - искусственно созданная область подпространства-времени.

• The control number is derived from the code number and is calculated according to a given pattern (Module 11).

  Контрольный номер получается на основе кодового номера и рассчитывается согласно соответствующей модели (модуль 11).

• Japan is participating in the International Space Station programme with the Japanese Experiment Module Kibo.

  В рамках программы Международной космической станции Япония разрабатывает экспериментальный модуль Кибо.

• Module 23: Project planning II provides an analysis of service demands, data acquisition and processing.

  Модуль 23 «Планирование проекта, часть II» предусматривает анализ требуемых услуг, сбора данных и их обработки.

• Module 8: Geodetic methodologies II provides a geodetic definition of baselines.

  Модуль 8 «Геодезические методики, часть II» посвящен описанию исходных линий с геодезической точки зрения.

• Module 12: Maximum change in the gradient I describes sources of data.

  Модуль 12 «Максимальное изменение уклона, часть I» посвящен описанию источников данных.

• Module 13: Maximum change in the gradient II defines filtering and smoothing of bathymetric profiles and surfaces.

  Модуль 13 «Максимальное изменение уклона, часть II» предусматривает знакомство с фильтрацией и сглаживанием батиметрических профилей и поверхностей.

• Module 22: Project planning I discusses the need and procedure to assemble all existing available data.

  Модуль 22 «Планирование проекта, часть I» посвящен обсуждению необходимости сбора всех имеющихся в наличии данных и порядка их сбора.

• Module VII was devoted to a simulation of a national decision-making process.

  Модуль VII был посвящен моделированию процесса принятия решений на национальном уровне.

• A statement of changes in equity should be incorporated into Module 3.17.

  В модуль 3.17 следует включить отчет об изменениях в собственном капитале.

• Module 2 of the Manual deals with the identification of victims of trafficking in persons.

  Модуль 2 Пособия посвящен вопросам выявления жертв торговли людьми.

• Module on self-evaluation of household income (recurring, yearly)

  Модуль «Самооценка доходов домохозяйства» (постоянно, один раз в год).

• UMM Base Module Version 2.0 (2011)

  Базовый модуль УММ, вариант 2.0 (2011)

• H. Poland: Volunteer Work Module, 2011

  Н. Польша: модуль добровольческой (волонтерской) работы,

• C. Module for political and community activities and volunteering as part of labour force surveys

  С. Модуль, посвященный политической и общественной деятельности и добровольчеству (волонтерству), в рамках обследований рабочей силы

• The Athena rocket uses an Orbit Adjust Module (OAM) developed by Primex Technologies.

  Для управления ракетой в полёте использовался модуль ОАМ (англ. Orbit Adjust Module, разработанный компанией Primex Technologies.

• Module 25: National desktop study I illustrates how to research and compile existing available data.

  Модуль 25 «Отечественное камеральное исследование, часть I» посвящен знакомству с тем, как изучить и составить воедино уже имеющиеся в наличии данные.

• Module 3.8 on auditing fundamentals should cover internal as well as external auditing, as the standards are different.

  В модуль 3.8, посвященный основам аудиторской деятельности, следует включить раздельно внутреннюю ревизию и внешний аудит, поскольку стандарты здесь являются разными.

• Module 6: Applications and trends in satellite communications

  Модуль 6: Виды применения и тенденции в области спутниковой связи

• The Leaving Certificate Applied programme includes a Social Education Module which provides for contemporary issues and human rights issues to be discussed and promoted.

  Программа прикладного обучения в контексте получения свидетельства об окончании школы включает в себя модуль социального просвещения, предусматривающий обсуждение и усвоение вопросов современной истории и прав человека.

• Second Module: National Accounts: towards 1993 SNA Rev. 1

  Второй модуль: Национальные счета: переход на первый пересмотренный вариант СНС 1993 года

• SILICON POLYMER PHOTOVOLTAIC MODULE FOR LOW LATITUDES AND A METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

  КРЕМНИЕВОПОЛИМЕРНЫЙ ФОТОЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ МОДУЛЬ ДЛЯ НИЗКИХ ШИРОТ И СПОСОБ ЕГО ИЗГОТОВЛЕНИЯ

Другие варианты перевода слова module

• Курс
• Программа
• Module
• Программу
• Блок
• Программы
• Раздел
• Компонент
• Компонента
• Модель
• Программе
• Модульный