| Just a simple module with a feature: display a listing of other article links. | Просто модуль с функцией: отображение списка других статье ссылки. |
| This module can be copied and display multiple modules at a time. | Этот модуль может быть скопирована и отображение нескольких модулей одновременно. |
| There is a module for determining the winners of raffles as most active subscribers or by random sampling. | Имеется модуль для определения победителей розыгрышей методом определения наиболее активных абонентов и случайной выборкой. |
| A module is the several patterns which are connected with each other and change their information content according to the site visitors actions. | Модуль - это несколько связанных между собой шаблонов страниц, которые меняют свое содержимое в зависимости от действий посетителя. |
| The electric module process gas sensitive element information and sends it to the gas controller. | Электронный модуль обрабатывает информацию, получаемую из газочувствительного элемента и направляет ее в сигнализирующий газа центр. |
| Two large orange buttons - mod and arg calculate a module and argument of a complex number. | Две большие оранжевые кнопки - mod и arg вычисляют модуль и аргумент комплексного числа. |
| The Marketing and Sales module is a crucial tool for managing and operating relevant project data bases. | Маркетинговый модуль - важный инструмент для управления и оперирования базами данных проекта. |
| This module will allow you to access these training materials and to build a training program at your institution. | Модуль позволит воспользоваться материалами этого курса и разработать учебную программу в своем учреждении. |
| The anticheat module may be downloaded here (~700KiB). | Модуль Античита можно скачать здесь (~700 кб). |
| EGL supports the anticheat module starting with EGL v0.3.1-R1. | EGL поддерживает модуль Античита начиная с версии EGL v0.3.1-R1. |
| The Customer Service module contains a number of reports that are designed to help the managers and support team. | Модуль клиентских услуг содержит множество отчетов предназначенных помочь менеджерам и службе технической поддержки. |
| DNS forwarder module enables easy DNS configuration and faster responses to DNS requests. | Модуль DNS форвардер обеспечивает легкую конфигурацию DNS и ускоряет ответы на запросы DNS. |
| The P2P Eliminator module enables traffic for this user automatically when the specified time expires. | Модуль P2P Eliminator разблокирует траффик автоматически по истечении данного времени. |
| In average one solar module generates a voltage of seventeen Volts. | Один средний модуль производит 17 Вольт напряжение. |
| An advanced electronic diagnostics and protection module is provided with the Dual Scroll. | Улучшенный электронный модуль диагностики и защиты предоставляют Двойную Спираль. |
| The tuner module provides signal reception, its demodulation and error correction. | Модуль тюнера осуществляет прием сигнала, его демодуляцию и коррекцию ошибок. |
| Thank you add master module and cgi and Andavo nomas... | Спасибо Добавьте модуль Мастер и CGI и Andavo Nomas... |
| Some webhosts have the option to install wordpress without great difficulty through the module found in cPanel. | Некоторые webhosts имеют возможность установки Wordpress без особых трудностей через модуль в CPanel. |
| The "Current system usage" module displays the usage of memory and CPU per every 5 minutes. | Модуль "Текущая нагрузка" показывает значения нагрузки на память и процессор каждые пять минут. |
| Integrated module for downloading video from the Internet. | Интегрированный модуль для загрузки файлов из сети Интернет. |
| An equivalent statement is: every finitely generated module over a Noetherian ring is contained in a finite product of coprimary modules. | Эквивалентная формулировка: каждый конечнопорождённый модуль над нётеровым кольцом является подмодулем конечного произведения копримарных модулей. |
| Boolean rings are absolutely flat: this means that every module over them is flat. | Булевы кольца являются абсолютно плоскими, то есть любой модуль над ними является плоским. |
| The module was designed for remote observation of Earth's environment containing atmospheric and surface research equipment. | Модуль предназначался для наблюдения за окружающей средой Земли, содержал оборудование для атмосферного и поверхностного исследования. |
| The OCaml event module offers typed channels for synchronization. | Модуль event языка OCaml реализует типизированные каналы для синхронизации. |
| The software runs as a module of IRAF, a popular astronomical data reduction program. | Пакет работает как модуль популярной астрономической программы IRAF. |