| Note that the kernel framebuffer module depends on the graphics chipset in your machine. | Обратите внимание, что модуль framebuffer зависит от графического чипсета, установленного в вашем компьютере. |
| In particular, P {\displaystyle P} is a finitely generated free module. | В частности, Р {\displaystyle P} - конечнопорождённый свободный модуль. |
| The edutainment module included three new applications, KGeography, Kanagram and blinKen. | Модуль edutainment включал три новых приложения: KGeography, Kanagram и blinKen. |
| The first module has a methyltransferase domain that methylates the N-terminal phenylalanine. | Первый модуль имеет домен метилтрансферазы, который метилирует N-концевой фенилаланин. |
| It is a solid-state memory card implemented as an ExpressCard module. | Это твердотельная карта памяти выполненная как модуль ExpressCard. |
| As some camera module manufacturers from Asia announced, Apple has bought in recent months strongly cameras. | Поскольку некоторые модуль камеры производителей из Азии заявил, Apple приобрела в последние месяцы сильно камер. |
| The system is based on a specialized vector graphics editor and an additional module Information catalogue. | Основу системы составляет специализированный векторный графический редактор и дополнительный модуль Информационный каталог. |
| Information Directory - a module that is closely integrated into Picture editor PlainCAD and allows to organize a general and unified image storage schemes. | Информационный каталог - модуль, тесно интегрирующийся в Графический редактор PlainCAD и позволяющий организовать общее и унифицированное хранилище графических схем. |
| The "statistics" module performs statistics' storage and then analyzes activity of web visitors. | Модуль «статистика» осуществляет накопление статистики и последующий анализ активности посетителей веб-сайта. |
| The "search" module allows you to perform full-text search taking into consideration both Russian and English morphology. | Модуль «поиск» позволяет осуществлять полнотекстовый поиск с учетом морфологии русского и английского языков. |
| The "user friendly url" module can convert dynamic URLs into ones acceptable for the search robots. | Модуль «user friendly url» позволяет преобразовывать URL динамических страниц в приемлемый для поисковых роботов вид. |
| The module is compliant with MRCP version 2 (SIP). | Модуль соответствует MRCP версии 2 (SIP). |
| Discover an Information Marketing tool, integrating among others a sales electronic publishing system and a e-shop module. | Откройте для себя инструмент информационного маркетинга, объединяющий среди прочих электронную систему публикации продаж и модуль интернет-магазина. |
| Subsystem of "Documents circulation support" is a software module designed for a unified information representation and exchange between different software products. | Подсистема «Поддержка документооборота» представляет собой программный модуль, предназначенный для единого представления и обмена информацией между различными программными продуктами. |
| Each module can use several templates and even to have the shared with others that besides saves time for correction. | Каждый модуль может использовать по несколько шаблонов и даже иметь общие с другими, что опять же экономит время на исправление. |
| This module outputs news in a blog form. | Этот модуль выводит новости в виде ленты. |
| By means of the form, this module allows visitors to leave comments to news on the website. | С помощью формы, этот модуль позволяет посетителям оставлять комментарии к новости на сайте. |
| The module also writes IP-address of the author of each message. | Модуль записывает также IP адрес автора каждого сообщения. |
| This module allows to output text and html files. | Этот модуль позволяет выводить текстовые и html файлы. |
| This module allows visitors to download files from the website and thus to keep a log with number of downloading's. | Этот модуль позволяет посетителям скачивать файлы с сайта и при этом вести лог с количеством скачиваний. |
| The guestbook module allows website visitors to leave messages and wishes. | Модуль гостевой книги позволяет посетителям сайта оставлять свои сообщения и пожелания. |
| This module holds a search of words or phrase in news. | Этот модуль производит поиск по ленте новостей. |
| This module protects message send forms from spam-robots. | Этот модуль защищает формы отправки сообщений от спам-роботов. |
| This module allows posting recent news to the website, deleting or editing of existing. | Этот модуль позволяет добавить новость на сайт, удалить или изменить существующую. |
| This module outputs the list of banned IP addresses and forbidden words. | Этот модуль выводит список забаненных IP адресов и запрещенных слов. |