| Close your eyes and clear your mind. | Закрой глаза и очисти разум. |
| You infected my mind. | Ты заразил мой разум. |
| Think it over Free your mind | Подумай еще раз "Освободи свой разум" |
| Free your mind And the rest Will stop! | Освободи свой разум и отдохни |
| the myriad mind of Man. | Что слепящей славой прославляет неизмеримый разум человека. |
| It's as if his mind were empty. | Как будто его разум пуст. |
| He'll eat your mind! | Он высосет твой разум! |
| I peeked into her mind. | Я приникла в ее разум. |
| I looked into a Narn mind. | Я заглянула в разум Нарна. |
| Open mind, Jones. | Открой свой разум, Джонс. |
| Body and mind of mortal man? | Тело и разум смертного? |
| Body and mind of mortal man? | Тело и разум сметрного? |
| Your mind hears it. | Это слышит наш разум. |
| They had lost his mind. | Они потеряли свой разум. |
| The machines fill the mind with knowledge. | Машины заполняют разум знаниями. |
| Cleopatra has poisoned his mind. | Клеопатра отравила его разум. |
| Quiet your mind until there are no thoughts. | Успокойте свой разум, до тех пор пока не останется ни одной мысли. |
| CA: So certainly, the mind of your cars is pretty mind-boggling. | КА: Разум ваших автомобилей поразителен. |
| Clear the mind to get in touch with your deeper self. | Очистите разум, чтобы соприкоснуться со своим Я. |
| Right now, you are full of undesirables both in your mind and body. | Сейчас ваш разум и тело полны нежеланий. |
| A bug can be a direct line into the mind of your enemy. | С помощью жучка можно проникнуть в разум своего врага. |
| We never free a mind once it's reached a certain age. | Мы никогда не освобождаем разум взрослых людей. |
| Your plot against Crassus - you have been bested by more devious mind. | Твой план против Красса... тебя превзошёл разум похитрее. |
| Being able to free dive lets you, just for a moment, relax your mind. | Фридайвинг позволяет вам всего на мгновение успокоить разум. |
| A thought form using mind and energy to will a consciousness into existence. | Мыслящая форма, использующая разум и энергию, чтобы овеществить мысль. |