Примеры в контексте "Mind - Разум"
Перевод
Примеры
Примеры: Mind — Разум
-
And when the mind is calm, only then can it receive wisdom.
И только когда разум спокоен, ты можешь получить мудрость.
-
Your mind can only resist for so long.
Твой разум может сопротивляться долгое время.
-
When you make a decision, your mind weighs options.
Но, принимая решение, ваш разум взвешивает варианты.
-
That flow of mental images is mind.
Этот поток мысленных образов и есть разум.
-
The mind has trouble letting go.
Разум не может так просто освободиться.
-
Think of strokes that can devastate your mind or render you unconscious.
Подумайте об инсульте, способном разрушить ваш разум или превратить вас в бессознательное существо.
-
When your mind gets crazy, Mr. Peepee gets lazy.
Когда твой разум сходит с ума, М-р Пи-пи становится ленивым.
-
But it also reminded me of the power of pattern and repetition to make an effect in our mind.
Но это также напомнило мне о силе шаблона и повторения, которая действует на наш разум.
-
Meanwhile, my mind began knitting itself back together.
Между тем мой разум начал восстанавливаться.
-
And this blew his mind. Literally.
И это просто взорвало его разум. Буквально.
-
We were transcending the space between the mind and the device.
Мы преодолевали пространство, разделяющее разум и механизм.
-
His mind is based in a cloud.
Его разум построен на основе облачных вычислений.
-
And I wrote it off as a trick of the mind.
И я решила, что меня разум подвел.
-
His health was declining and his mind was weary.
Его здоровье быстро ухудшается, а разум слабеет.
-
He is clean in body, mind, and speech.
Они помогают нам очистить тело, речь и разум.
-
There's a reason he can look into Lord Voldemort's mind.
Вот почему он может проникать в разум Волан-де-Морта...
-
His mind must be continuing to regress...
Его разум все еще продолжает деградировать.
-
My life is a series of details, and my mind is too weak to invent them.
Моя жизнь состоит из частностей, и мой разум слишком слаб, чтобы их создавать.
-
My mind was at ease, my thought process lively.
Мой разум был раскрепощен, течение мыслей живым.
-
There are tells your conscious mind can't control.
Твой разум не может контролировать всё.
-
I think you possess that kind of mind.
Мне кажется, у вас именно такой разум.
-
My mind was very hazy at the time and I don't remember.
В тот момент мой разум бы слишком затуманен, я ничего не помню.
-
The mind is trying to make the body complete again.
Разум снова и снова пытается придать телу целостность.
-
His body had been regenerated, but his mind was a blank.
Его тело восстановилось, но разум остался незаполненным.
-
The mind suffers from junk food as much as the body does.
Разум страдает от нездоровой пищи также сильно, как и тело.
Другие варианты перевода слова mind
Все переводы слова mindСлово mind в словаре
Mind — Разум
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом mind
- bear in mindиметь в виду, принимать во внимание, помнить
- bring to mindнапомнить
- change one's mindпоменять, изменить решение, передумать
- come to mindприйти на ум, прийти в голову
- cross one's mindподумать о чем-либо; приходить на ум, в голову
- frame of mindрасположение духа, настроение
- get someone or something out of one's mind / get someone or something out of one's headвыбросить кого-либо или что-либо из головы; суметь позабыть кого-либо или что-либо
- give someone a piece of one's mindсказать, выложить все, что говорящий о ком-либо или чем-либо думает; высказать свое недовольство
- have a lot on one's mindволноваться, беспокоиться о многом
- in one's mind's eyeмысленно, в воображении
- in one's right mindв здравом уме
- keep someone or something in mindпомнить, не забывать кого-либо или что-либо
Пословицы со словом mind
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово