Примеры в контексте "Mind - Разум"
Перевод
Примеры
Примеры: Mind — Разум
-
The man's enlarged my mind.
Этот человек расширил мой разум.
-
Your mind is poisoned, John,
Твой разум отравлен, Джон,
-
It just my mind does that sometimes.
Мой разум иногда такое вытворяет.
-
Your mind, too.
Твой разум стал острее.
-
Your mind with it?
И твой разум с ним.
-
The mind has trouble letting go.
Разум цепляется за привычное.
-
I'm trying to free your mind, Neo.
Мне надо освободить твой разум.
-
Your mind makes it real.
Разум превращает все в реальность.
-
To put your mind and heart in
Чтобы обратить ваш разум и сердце
-
A mind like quicksilver!
Разум, что ртуть!
-
Keep your mind even.
Сохраняй свой разум ясным.
-
But his mind is sound?
Но его разум тверд.
-
Control your mind, sati.
Научись контролировать свой разум, Сати.
-
And then my mind melted away.
И тогда я потерял разум.
-
My mind, I feel different.
Я имею ввиду мой разум.
-
And tell me, please, why have a mind
И скажи мне, зачем разум
-
I've got an open mind.
У меня открытый разум.
-
The mind is a powerful machine.
Разум - удивительный механизм.
-
You infected my mind.
Ты заразила мой разум.
-
The mind's a powerful tool.
Разум - сильная вещь.
-
Keeps the mind clear from... influence.
Защищает разум от... воздействия.
-
My mind, obviously.
Наверное, мой разум.
-
What's running through that collective mind of yours?
Чем руководствовался ваш коллективный разум?
-
Right, now, you have a fresh mind
Теперь у тебя свежий разум.
-
You have a fresh mind now
Теперь у тебя свежий разум.
Другие варианты перевода слова mind
Все переводы слова mindСлово mind в словаре
Mind — Разум
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом mind
- bear in mindиметь в виду, принимать во внимание, помнить
- bring to mindнапомнить
- change one's mindпоменять, изменить решение, передумать
- come to mindприйти на ум, прийти в голову
- cross one's mindподумать о чем-либо; приходить на ум, в голову
- frame of mindрасположение духа, настроение
- get someone or something out of one's mind / get someone or something out of one's headвыбросить кого-либо или что-либо из головы; суметь позабыть кого-либо или что-либо
- give someone a piece of one's mindсказать, выложить все, что говорящий о ком-либо или чем-либо думает; высказать свое недовольство
- have a lot on one's mindволноваться, беспокоиться о многом
- in one's mind's eyeмысленно, в воображении
- in one's right mindв здравом уме
- keep someone or something in mindпомнить, не забывать кого-либо или что-либо
Пословицы со словом mind
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово