I need his mind. |
Мне нужен его разум. |
Your mind is bent, dryfoot. |
Твой разум искривлен, сухоногий. |
Steel your mind, Holmes. |
Закалите свой разум, Холмс. |
He's finally lost his mind. |
Он окончательно потерял разум. |
He will seek to poison your mind. |
Он стремится отравить разум. |
What is it, mind control? |
Он что, контролирует разум? |
That's a strong mind. |
Сильный же у него разум. |
Keep your mind off the pain. |
Отдели свой разум от боли. |
The mind of one man into another? |
Разум одного человека в другом? |
His sharpest implement is his mind. |
Его острейшее орудие - разум. |
Open your mind to our thoughts |
Открой свой разум нашим мыслям. |
I mean, my mind. |
Я имею ввиду мой разум. |
The man's mind is addled with love. |
Его разум затуманила любовь. |
His mind is disordered. |
Его разум в беспорядке. |
It's like the flame has a mind of its own! |
Словно у пламени есть разум! |
Your mind is scattered, Gloria. |
Твой разум рассеян, Глория. |
Got a mind like a sewer. |
Твой разум как сточная труба. |
Body control by a strong mind. |
Разум полицейского должен контролировать тело. |
The secret is mind over matter. |
Разум властвует над материей. |
Your mind controls your body. |
Твой разум контролирует твое тело. |
You got a mind like a sewer. |
Твой разум как сточная труба. |
Rosa, my mind is ready. |
Роза, мой разум наготове. |
I can see into your mind. |
Я могу видеть твой разум. |
My mind is - It's in darkness. |
Мой разум - помутился, |
Her body and mind consumed. |
Её тело и разум были истощены. |