Примеры в контексте "Mind - Разум"

Перевод

Примеры

Примеры: Mind — Разум

• He placed it in your mind while you were under hypnosis.

  Он поместил приказ тебе в разум, пока ты была под гипнозом.

• The mind holds out hope that the body can be whole again.

  Разум лелеет надежду на то, что тело все еще может восстановиться.

• You are the one that has lost mind.

  Ты здесь единственный, кто утратил разум.

• My mind, my vision unbound.

  Мой разум, моё видение свободно.

• I don't really... that does mind control.

  Мне вовсе не... которые контролируют разум.

• Walking in that forest, your mind starts to play tricks.

  Когда бродишь в таком лесу, разум начинает чудить.

• I looked inside his mind too much.

  Я слишком сильно заглянула в его разум.

• It's like they share one mind.

  Как будто у них один разум на двоих.

• You will be exposing your mind to who ever hacked her.

  Ты рискуешь открыть свой разум тому, кто взломал её.

• He had a... Violent unstable mind.

  У него был жестокий, нестабильный разум.

• Watson's mind reached new heights, and the reaction of Tesla that was more 'dramatic.

  Разум Уотсона поднялся на новые высоты, Реакция Теслы была более драматична.

• I think the pain medication is clouding your mind, Ed.

  Думаю обезболивающее средство затуманило твой разум, Эд.

• Water will act as a conductor, allowing me to enter your mind.

  Вода станет проводником, который позволит мне войти в твой разум.

• You broke her heart, I... broke her mind.

  Ты разбил ей сердце, я... разрушил ее разум.

• You are too afraid to live, to take liberties with your mind.

  Ты слишком боишься жить, чтобы освободить свой разум.

• My mind is on a higher plane.

  Просто, мой разум на высшем уровне.

• The mind, Isaac, plays tricks.

  Разум, Исаак, нами играет.

• Devastate the body, infiltrate the mind, and steal the information we need.

  Опустошить тело, проникнуть в разум и выкрасть нужную нам информацию.

• Clear your mind, young one, and you will see the path.

  Очисти разум, дитя, и ты увидишь путь.

• Whatever that idol is doing, it is warping your mind.

  Что бы ни делал этот идол, он изменяет твой разум.

• Look, Tremors, I've had my mind controlled.

  Слушай, Трясучка, мой разум тоже контролировали.

• A series of bizarre and exotic images bursting on my mind and consciousness.

  Странные экзотические образы ворвались в мой разум и сознание.

• The alien is affecting his mind, captain.

  Это инопланетянин повлиял на его разум.

• Although I am aware of your mind attempting to contact mine.

  Хотя я чувствую, как ваш разум пытается связаться с моим.

• And then one day my mind touched your vessel and brought you here.

  И однажды мой разум коснулся вашего корабля, и привел вас сюда.

Другие варианты перевода слова mind

• Ум
• Против
• Голова
• Возражать
• Мнение
• Мозг
• Мысли
• Сознание
• Решение
• Рассудок
• Мыслях
• Думаешь

Слово mind в словаре

Mind — Разум

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом mind

• bear in mindиметь в виду, принимать во внимание, помнить
• bring to mindнапомнить
• change one's mindпоменять, изменить решение, передумать
• come to mindприйти на ум, прийти в голову
• cross one's mindподумать о чем-либо; приходить на ум, в голову
• frame of mindрасположение духа, настроение
• get someone or something out of one's mind / get someone or something out of one's headвыбросить кого-либо или что-либо из головы; суметь позабыть кого-либо или что-либо
• give someone a piece of one's mindсказать, выложить все, что говорящий о ком-либо или чем-либо думает; высказать свое недовольство
• have a lot on one's mindволноваться, беспокоиться о многом
• in one's mind's eyeмысленно, в воображении
• in one's right mindв здравом уме
• keep someone or something in mindпомнить, не забывать кого-либо или что-либо

Пословицы со словом mind

• out of sight, out of mindс глаз долой, из сердца вон