Английский - русский
Перевод слова Kiss
Вариант перевода Поцелуй

Примеры в контексте "Kiss - Поцелуй"

Примеры: Kiss - Поцелуй
(Sniffles) A drunken, mistaken kiss. Пьяный, ошибочный поцелуй.
I had to cut the good-night kiss. Мне придется пропустить наш поцелуй.
Give a kiss to your Katrina for me, will you? Поцелуй за меня свою Катарину.
Miles... give me a kiss. Майлз... поцелуй меня.
Do kiss me, husband. Поцелуй меня, муж.
Give Ann a kiss goodbye. Поцелуй Энн на прощание.
I should like to give you... a... kiss. Я хочу подарить тебе поцелуй.
My kiss saved her. Мой поцелуй её спас.
That was her hidden kiss. Это её скрытый поцелуй.
Please kiss me, Marie. Пожалуйста, поцелуй меня, Мария.
It was just a kiss from an 80-year-old man. Один поцелуй 80-летнего старика.
Give them a kiss for me. Поцелуй их от меня.
Anyway, it's a kiss В любом случае это был поцелуй.
The kiss wasn't malicious. Это был простой поцелуй.
I want a kiss on the lips. Я хочу поцелуй в губы.
Just close your eyes and kiss him. Закрой глаза и поцелуй его.
Almost thought that kiss was real. Почти поверил в поцелуй.
And it was a good kiss. И это был хороший поцелуй.
Give my cheek a kiss. Поцелуй меня в щёчку.
You're protected by the Witch of the North's kiss. Тебя защищает поцелуй Волшебницы Севера.
Here, you can kiss it. О... Поцелуй его.
Ahh. I think someone deserves a kiss. Думаю, кое-кто заслужил поцелуй.
That was hardly even a kiss. Это был даже не поцелуй.
All right, the public kiss. Хорошо, публичный поцелуй!
Give him a little kiss here. Вот сюда, маленький поцелуй.