Примеры в контексте "Kiss - Поцеловаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Kiss — Поцеловаться

• Please tell your friend I just wanted a kiss.

  Пожалуйста, скажи своей подруге, что я просто хотел поцеловаться.

• Then just admit I was right so we can kiss and make up.

  Тогда признай, что я был прав, чтоб мы уже могли поцеловаться и наверстать упущенное.

• I think I figured out why we haven't been able to have our first kiss.

  Я думаю, я выяснил, почему мы никак не можем первый раз поцеловаться.

• You two have to kiss and then I'll give you a big bowl of ice cream.

  Вы двое должны поцеловаться, а потом я дам вам целую миску мороженого.

• I need to kiss a guy and I don't know what to do.

  Мне нужно поцеловаться с парнем, а я не знаю как.

• Hold that pose - like you're about to kiss.

  Замрите! Как будто вы хотите поцеловаться.

• If you two want to kiss each other, have at it.

  Если вы хотите поцеловаться, то приступайте к делу.

• I think we're supposed to kiss now.

  Думаю, теперь мы должны поцеловаться.

• It's supposed to be good luck for newlyweds to kiss underneath one.

  Считается хорошей приметой для молодоженов - поцеловаться под ним.

• Sam. I guess we have to kiss.

  Мне кажется, мы должны поцеловаться.

• You can still kiss under waterfalls and stuff like that.

  Ты все еще можешь поцеловаться под водопадом, если захочешь.

• Please, let her kiss me.

  Позвольте нам поцеловаться, прошу вас.

• But if you want to, you may kiss me on the cheek.

  Но если ты хочешь, мы можем поцеловаться.

• Before a kiss has been given no one knows whether it will be intimate or quick.

  Но прежде, чем поцеловаться, никто не знает, будет ли это значительный поцелуй или незначительный.

• If it was a real date, we would probably kiss in the end.

  Если бы это было настоящее свидание, мы, вероятно, должны были бы поцеловаться в конце.

• Whenever they try to kiss someone gets in the way.

  Получается, в тот момент, когда они должны поцеловаться, им мешают.

• Maybe we should just kiss, and everything will suddenly be better.

  Может нам стоит поцеловаться, и всё сразу станет лучше.

• And just as we were about to kiss...

  И когда мы должны были поцеловаться...

• There's someone else you've got to kiss first.

  Сначала придётся поцеловаться ещё кое с кем.

• Just as they are about to kiss, Bridget's waters break.

  Как только они собираются поцеловаться, у Бриджит отходят воды.

• The two then put the rock together to form a heart and kiss until the light fades.

  Затем двое складывают свои части камня вместе, чтобы сформировать сердце и поцеловаться, пока свет не угасает.

• Just as we were about to kiss, on our wedding, they took him away.

  Только мы должны были поцеловаться, на нашей свадьбе, они забрали его на заклание.

• When it lands on you, you're supposed to kiss.

  Когда тебя снимают, нужно поцеловаться.

• But don't worry, we can kiss anyway.

  Не волнуйся, мы можем поцеловаться и так...

• Please, tell your friend I just wanted a kiss.

  Извини, я просто поцеловаться хотел.

Другие варианты перевода слова kiss

• Поцелуй
• Поцеловать
• Целовать
• Целоваться
• Kiss
• Расцеловать
• Поцелуйчик
• Прощание
• Лизать
• Облобызать

Слово kiss в словаре

Kiss — Поцелуй

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом kiss

• kiss and make upуладить ссору, устранить разногласия, помириться
• kiss and tellпринимать участие в чем-либо личном, частном, а потом всем рассказывать об этом
• kiss of deathсмертный приговор; конец чему-либо или кому-либо
• kiss someone or something goodbyeпотерять кого-либо или что-либо; навсегда распрощаться с кем-либо или чем-либо