I'd like a "Last Kiss". |
Я хотел бы один "Последний поцелуй". |
Kiss me where I've never been kissed before. |
Поцелуй меня туда, куда меня ещё не целовали раньше. |
Kiss me. I love you. |
Поцелуй меня, я люблю тебя. |
Kiss me like I'm Africa. |
Поцелуй меня, как будто я Африка. |
Kiss Alexis for me, and... |
Поцелуй за меня Алексис, и... |
We're re-forming The Crystal Kiss. |
Мы воссоздаем "Хрустальный поцелуй". |
Kiss me, sister, as we did in the old times. |
Поцелуй меня, сестра. как в старые добрые времена. |
Kiss, I can't wait anymore. |
Поцелуй, я больше не могу ждать. |
Kiss me again while I think about it. |
Поцелуй меня еще раз, пока я думаю. |
Kiss me, I love it. |
Поцелуй меня, мне это нравится. |
I watched a movie called French Kiss with my wife to celebrate. |
Мы тогда с женой, чтобы отпраздновать, посмотрели фильм "Французский поцелуй". |
Kiss Emma and remove her powers or everyone she loves dies. |
Поцелуй Эмму и лиши ее силы, или все, кого она любит, умрут. |
Kiss me and I'll save your life. |
Один поцелуй, и я спасу тебе жизнь. |
Kiss the 100-year-old dead guy in makeup. |
"Поцелуй 100-летнего мертвого старика". |
Kiss the Girls and Make Them Die. |
"Поцелуй девушек и заставь их умереть". |
Kiss it and make it better. |
Поцелуй ее, и тебе станет лучше. |
Kiss this bubble when you return to land and Ponyo will be a little girl. |
Когда будешь на суше - поцелуй её и она станет пятилетней девочкой. |
Kiss me someplace I've never been kissed. |
Поцелуй меня куда-нибудь, меня никогда не целовали. |
He and Miley Cyrus won the "Fave Kiss" category. |
Он и Майли Сайрус победили в номинации «Лучший поцелуй». |
Kiss me, my dear, and I will reveal my croissant. |
Поцелуй, меня, дорогаЯ, и я покажЮ свой круассАн. |
Before creating the marble version of The Kiss, Rodin produced several smaller sculptures in plaster, terracotta and bronze. |
Прежде чем создать Поцелуй в мраморе, Роден создал несколько скульптур меньшего размера из гипса, терракоты и бронзы. |
Kiss me, you're now allowed. |
Поцелуй меня, теперь тебе разрешено. |
No, you must say, "Kiss Tuppy". |
Нет, ты должен сказать «поцелуй Таппи». |
Kiss her on the mouth like you mean it. |
Поцелуй её в губы, по-настоящему. |
The Last Kiss (Italian: L'ultimo bacio) is a 2001 Italian comedy-drama film written and directed by Gabriele Muccino. |
Последний поцелуй (итал. L'ultimo bacio) - итальянский трагикомедийный фильм 2001 года, режиссера Габриэле Муччино. |