Английский - русский
Перевод слова Geneva
Вариант перевода Женева

Примеры в контексте "Geneva - Женева"

Примеры: Geneva - Женева
Mr. Mondher Mimouni, Market Analyst, ITC, Geneva, Switzerland Г-н Мондхер Мимуни, специалист по анализу рынка, МТЦ, Женева, Швейцария
Mr. Marc Bachetta, Counsellor, Economic Research and Statistics Division, WTO, Geneva, Switzerland Г-н Марк Бачетта, советник, Отдел экономических исследований и статистики, ВТО, Женева, Швейцария
Mr. Bernardo Calzadilla-Sarmiento, Director, ISO Development and Training Programme, International Organization for Standardization, Geneva, Switzerland Г-н Бернардо Калзадилья-Сармьенто, Директор, Программа развития и профессиональной подготовки ИСО, Международная организация по стандартизации, Женева, Швейцария
Mr. Ozman Atac, Director, Enterprise Management Development Section, International Trade Centre, Geneva Г-н Озман Атак, директор, Секция развития управления предприятиями, Международный торговый центр, Женева
Meeting of the UNECE Telecom Task Force, Geneva, November 2004. совещание Целевой группы ЕЭК ООН по телекоммуникациям, Женева, ноябрь 2004 года.
Fifty-first session, Geneva, 8 to 11 March 2005 Пятьдесят первая сессия, Женева, 8-11 марта 2005 года
(Eighth meeting, Geneva, 27-29 April 2005) (Восьмое совещание, Женева, 27-29 апреля 2005 года)
Negotiations and Consultations on the draft Convention on Liability for Damage caused by Objects launched into Outer Space, Geneva Обсуждение и консультации по проекту конвенции об ответственности за ущерб, причиненный объектами, запущенными в космическое пространство, Женева
Bo Libert Regional Adviser on Environment UNECE, Geneva Региональный советник по окружающей среде ЕЭК ООН, Женева
(Special session, Geneva, 22 October 2003) (Специальная сессия, Женева, 22 октября 2003 года)
(Sixtieth session, Geneva, 2-5 November 2004, (Шестидесятая сессия, Женева, 2-5 ноября 2004 г.,
Geneva (Switzerland), Turin (Italy) Женева (Швейцария), Турин (Италия)
Mr. Paul Hansen, UNECE, Geneva, Switzerland Г-н Пауль Ханзен, ЕЭК ООН, Женева, Швейцария
Mr. Roberto Smith-Gillespie, International Trade Centre, Geneva г-н Роберто Смит-Гиллеспи, Международный торговый центр, Женева
Fiftieth session, 10-14 May 2004, Geneva Пятидесятая сессия, 10-14 мая 2004 года, Женева
Fiftieth session, Geneva, 10 - 14 May 2004 Пятидесятая сессия, Женева, 10-14 мая 2004 года
International Opium Convention, signed at Geneva on 12 February 1925. Международная конвенция об опиуме, Женева, 12 февраля 1925 года
C. Geneva and New York: initial consultations С. Женева и Нью-Йорк: первоначальные консультации
June 2005 (Oslo or Geneva) Июнь 2005 года (Осло или Женева)
(Second meeting, Geneva, 13-15 April 2005) (Второе совещание, Женева, 13-14 апреля 2005 года)
(Eightieth session, Geneva, 8-12 May 2006) (Восьмидесятая сессия, Женева, 8-12 мая 2006 года)
Participation in the ECOSOC annual conference (Geneva, 16 July). Oral statement участие в ежегодной конференции ЭКОСОС (Женева, 16 июля); выступление с устным заявлением;
United Nations Working Group on Indigenous Populations (Aug. 9, Geneva) Рабочая группа по коренным народам Организации Объединенных Наций (9 августа, Женева)
The 8th Global Arbitration Forum, Geneva, 2000 Восьмой глобальный арбитражный форум, Женева, 2000 год
Eleventh Session: Geneva, 2-12 August 2005 Одиннадцатая сессия: Женева, 2-12 августа 2005 года