Примеры в контексте "Geneva - Женева"

Перевод

Примеры

Примеры: Geneva — Женева

• Vanessa was from lake geneva, which is about... Five miles from the fairground.

  Ванесса родилась на озере Женева, это около пяти миль от выставочных площадок.

• Civil Society Development Forum, International Labour Organization (Geneva, 30 September-1 October).

  Форум по вопросам развития гражданского общества, Международная организация труда (Женева, 30 сентября - 1 октября).

• Training of trainers workshop on measuring ICT in Geneva, June 2009.

  Рабочее совещание по подготовке инструкторов по вопросам оценки ИКТ, Женева, июнь 2009 года.

• Source: ILO, ISCO-88, Geneva 1990.

  Источник: ВОЗ, МСКЗ 1988 года, Женева, 1990 год.

• Thanks for doing this, Geneva.

  Спасибо за то что ты делаешь, Женева.

• Fourth meeting: Geneva, 28-30 August 2000.

  Четвертое совещание: Женева, 28 - 30 августа 2000 года.

• Fairness of financial contribution, Geneva, October 2001.

  Справедливость с точки зрения финансового вклада, Женева, октябрь 2001 года.

• Health inequalities, Geneva, November 2001.

  Неравенство в сфере здравоохранения, Женева, ноябрь 2001 года.

• Stewardship, Geneva, September 2001.

  З. Управление системами здравоохранения, Женева, сентябрь 2001 года.

• Inter-Parliamentary Union, Geneva, November 1989.

  Межпарламентский союз, Женева (ноябрь 1989 года).

• Geneva did have certain advantages over Headquarters.

  Женева, действительно, имеет некоторые преимущества перед Центральными учреждениями.

• The possible venue can be Paris or alternatively Geneva.

  Возможным местом проведения может стать Париж или в качестве альтернативы Женева.

• We even hear comments about Geneva not being a propitious location.

  И мы даже слышим комментарии на тот счет, что Женева - не очень благоприятное местоположение.

• Deposit in Geneva on 28 June 1962.

  Дата сдачи документа о ратификации: 28 июня 1962 года, Женева.

• UNAIDS 17th PCB meeting, 24-26 June 2005, Geneva, Switzerland.

  Семнадцатое совещание ПКС ЮНЭЙДС, 24 - 26 июня 2005 года, Женева, Швейцария.

• Consequently, Geneva has eliminated shift work.

  В результате Женева отказалась от работы в несколько смен.

• January 2007 Observations workshop (Geneva).

  Январь 2007 года Рабочее совещание по наблюдениям (Женева).

• Researcher, UNRISD, Geneva, 1970-1974.

  Исследователь, Научно-исследовательский институт социального развития при Организации Объединенных Наций, Женева, 1970-1974 годы.

• Geneva has been the traditional venue of the annual meeting of the Chairs.

  Женева была традиционным местом проведения ежегодных совещаний председателей.

• I'll see if I can borrow Mother's cottage at Lake Geneva.

  Посмотрим, может я смогу одолжить мамин коттедж на озере Женева.

• But Geneva makes a good point about the testimony.

  Но Женева сделала правильное замечание о показаниях.

• This here be a real nice home you're making, Geneva.

  Здесь ты создаешь очень милый дом, Женева.

• I just want to see you happy, Geneva.

  Я хочу видеть тебя счастливой, Женева.

• The Canton of Geneva had indeed established an independent investigation mechanism, which was very effective.

  Кантон Женева фактически создал механизм независимого расследования, являющийся весьма эффективным.

• Geneva has been a very enriching experience for me.

  Женева стала для меня весьма обогащающим опытом.

Другие варианты перевода слова geneva

• Женеве
• Женевской
• Женевских
• Женеву
• Женевы
• Женевского
• Женевским
• Женевские
• Женевский
• Женевская
• Женевском
• Женевскую