| How are we supposed to find a potential hunter? | И как мы собираемся искать потенциального охотника? |
| Soaybe he went to find more meteor rocks So he could recharge and finish the job he started. | Тогда он станет искать больше метеоритов, чтобы пополнить силы и закончить, то что начал. |
| You know where to find us, right? | Ты знаешь, где нас искать? - Конечно. |
| Today I'm headed over to the Job Fair at Valley View High School to find some new interns. | Сегодня я еду на ярмарку труда в университет Вэлли Вью буду искать практикантов. |
| A child comes from Spain in a small boat to find his father. | Мальчик приплывает из Испании в маленькой лодке чтоб искать своего отца |
| How did you know where to find me? | Как ты узнал где искать меня? |
| Do we know where to find him? | Мы знаем, где его искать? |
| Taub, it's your turn to find a young doctor who's actually excited to have this job. | Тауб, твоя очередь искать молодого врача, которая хочет здесь работать. |
| I guess I'll have to find Stasia myself. | я полагаю, мне придется искать Стэйшу самому. |
| Tomorrow I would have gone and find you. | А я было собирался искать тебя. |
| If we can't turn this thing around, we're going to have to find another solution. | Если мы не сможем его развернуть, нам придется искать другое решение. |
| If a rush of danger is what it takes to see him, then that's what I'll find. | Если увидеть его можно только на выбросе адреналина значит,... я буду искать опасность. |
| Look, I know that you're scared, but "A" isn't going to find us out here. | Слушай, я знаю, что ты напугана, но Э не будет искать нас здесь. |
| Erasing my memory and telling me to find the truth was unfair | Стереть мою память и внушить мне искать правду было несправедливо |
| Most of the Varro have opted to stay together traveling in separate ships, but the dissident group has been granted permission to break away and find their own path. | Большинство варро предпочли остаться вместе и путешествовать на разделенном корабле, однако группе недовольных было позволено уйти и искать свой путь. |
| Can't you find some more to please Helen? | Вы больше не будете искать других, чтобы доставить удовольствие Элен? |
| And how am I supposed to find that? | И как я должен его искать? |
| Where are you going to find the desert islands? | И где же вы будете искать необитаемые острова? |
| I looked for it, and I didn't find it. | Я стал его искать, и не нашел. |
| They will hunt you, and they will find you. | Они будут искать тебя и в итоге найдут. |
| How did you know where to find me? | Как вы узнали где искать меня? |
| He's already gone. I don't need to find him. | Мне и не надо искать Он найдет тебя. |
| Let's find ourselves a car. | Задание всем: идем искать машину! |
| You've come to find your car keys? | Вы пришли искать свои ключи от машины? |
| I know it's human nature, to try and find somebody to blame when things don't go right... | Я понимаю, в самой человеческой природе заложено искать виноватых, когда что-то идёт не так. |