| Huck, we don't need to find any other B613 agents. | Гек, нам не нужно искать агентов Би613. |
| I think he's gone to find Lily. | Я думаю он пошел искать Лили. |
| You and you, fan out with me to find Oliver. | Ты и ты, вы со мной искать Оливера. |
| I always know where to find you. | Я всегда знаю, где тебя искать. |
| I have to help you find your son... after you killed mine. | Мне приходится помогать тебе искать сына... после того, как ты убил моего. |
| We don't have time to find someone really smart. | У нас нет времени искать кого-то действительно умного. |
| But Col sent you to find Badger after he discovered he'd been doing jobs on the side. | Но Кол послал тебя искать Барсука, когда обнаружил, что тот выполняет поручения на стороне. |
| We'll start there, and we'll keep sweeping until we find him. | Начнём отсюда, и дальше будем продолжать искать пока не найдём его. |
| If I could only find some kind of work, but it's hopeless. | Если бы я смогла найти работу, но искать ее бессмысленно... |
| When you don't find them, then you start looking in other places. | Если ты их не находишь, то начинаешь искать в других местах. |
| You're going to have to find another date to the prom. | Придется тебе искать другого парня на выпускной. |
| When the sun sets, I'm going to find her, Andy. | Когда сядет солнце, я пойду её искать, Энди. |
| I would think that since I can't find it. | Вот только не знаю, где искать. |
| Tomorrow I'll help them not find you. | А завтра мы вместе будем вас искать. |
| I came to America to find my father. | Приехал в Америку искать своего папу. |
| We would grow old before we find a place. | Мы так и состаримся, пока будем искать место. |
| No stupider than helping the old man find a book with a magic spell to kill the Master. | Уж не бредовее, чем помогать старику искать книгу с волшебным заклинанием, способным убить Владыку. |
| Now, let's go find your dog. | А теперь, давай искать твоего пса. |
| I'm afraid you have to find some other way to repair your legacy. | Боюсь, вам придется искать другой способ восстановить свою репутацию. |
| I'm going to go find him. | Я иду туда - искать его. |
| Neelix, we'll go through the ship deck by deck - find the survivors. | Ниликс, мы обойдем весь корабль, палубу за палубой: искать выживших. |
| I have no idea why you'd want to find someone like that. | И я искренне не понимаю, зачем тебе ее искать. |
| Let's see if tomorrow comes to find the supervisor of the clinic... | Если вы придёте завтра искать заведующую клиникой... |
| We just have to show her how to find it. | Ей лишь нужно показать, где их искать. |
| She's gone to find you, in fact. | Она ушла искать тебя на самом деле. |