Примеры в контексте "Find - Искать"

Перевод

Примеры

Примеры: Find — Искать

• She went upstairs to find you.

  Она пошла наверх, искать тебя.

• I told you not try to find fault only in others.

  Я говорил вам, не пытайтесь искать недостатки у других.

• And still we must find the gun.

  И всё равно надо искать оружие.

• She never came back after she went to find you.

  После того, как она ушла искать тебя, она больше не возвращалась.

• I can't just go and find things.

  Я не могу просто пойти и искать что попало.

• And then we went to find a quiet spot for my experiment.

  А затем мы пошли искать укромное местечко для моего эксперимента.

• Let's just go find this artifact and see if we can't change somebody's luck.

  Ладно, пойдём искать этот артефакт и посмотрим, сможем ли мы помешать чьей-то удаче.

• There's a reason he came back in time to find her.

  Была причина, по которой он отправился назад во времени искать ее.

• And so, with his son's help, Michael went to Maggie's... to find some evidence of another man.

  Итак, заручившись помощью сына, Майкл отправился к Мэгги... искать следы другого мужчины.

• If there's anything else, you know where to find me.

  И если не сможете с чем-нибудь разобраться, вы знаете, где меня искать.

• Stay with Alec. I'll go find Jace.

  Оставайся с Алеком, я пойду искать Джейса.

• But we should probably head out to find the last episode of that Korean soap opera.

  Но мы, наверное, пойдем искать последний эпизод корейского сериала.

• I don't wish to find him in history.

  Я не хочу искать его в прошлом.

• I was just coming to find you.

  Я как раз хотела тебя искать.

• When you need what I'm offering, you know how to find me.

  Когда поймете, что вам надо, знаете, где меня искать.

• Maybe I don't want to find someone new to be with.

  Может быть, мне и не хочется кого-либо искать.

• You can find a man with a nicotine patch without me.

  А ты можешь искать человека с никотиновым пластырем и без меня.

• Look, Jack has gone to find Owen and lanto.

  Слушай, Джек отправился искать Оуэна и Ианто.

• You should've let me come to find Peabody.

  Нужно было дать мне пойти искать Пибоди.

• Because Ferruccio told them it was me, they'll find me.

  И потом, Ферруччо сказал подесте, что это была я, они будут искать меня.

• If you need anymore help just come and find me.

  Раз тебе нужна помощь, ты просто идёшь искать меня.

• We will re-ignite the uprising and conquer our oppressors, while you find the means to stop these replicators.

  Мы будем снова поднимать восстания и завоевывать наших угнетателей, пока вы будет искать средства, чтобы остановить этих репликаторов.

• You go over my head again, and you can find yourself another producer.

  Будешь действовать у меня за спиной и можешь искать нового продюсера.

• The fox will have to find its meal elsewhere.

  Лисице придётся искать пропитания в другом месте.

• Some people need to look outside traditional relationships to find what they're looking for in a partner.

  Некоторым приходится искать то, что им нужно от партнера, вне традиционных отношений.

Другие варианты перевода слова find

• Найти
• Находить
• Поиск
• Найдешь
• Обнаружить
• Считать
• Узнаю
• Отыскать
• Изыскать
• Нахождения
• Получить
• Подыскать

Слово find в словаре

Find — Находить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом find

• find fault (with someone or something)придираться к кому-либо или чему-либо
• find it in one's heart (to do something) / find it in oneself (to do something)иметь смелость или сострадание сделать что-либо

Фразовые глаголы со словом find

• find outузнать, выяснить, понять