| MAN: I just had the strangest dream. | Мне приснился странный сон. |
| I had this strange dream... | У меня был странный сон... |
| I saw a wonderful dream. | Я видела замечательный сон. |
| Tessa, it's not a dream. | Тесса, это не сон. |
| I had this terrible dream. | Мне снился такой ужасный сон. |
| shame it's only a dream | Жаль, что это только сон. |
| I had a dream last night. | Вчера ночью мне приснился сон. |
| I have this dream. | Мне тоже тут снился сон. |
| It's the dream I live for | Сбудется прекрасный сон моей жизни. |
| Redl will tell his dream. | Редль рассказывал сон, продолжай. |
| Jason, the dream is over. | Джейсон, сон закончился. |
| I remember another dream. | Я помню еще один сон. |
| I was having the nicest dream. | У меня был замечательнейший сон |
| It wasrt a dream. | Так это был не сон. |
| But I had a dream. | Но я видела сон. |
| I just had another dream. | Я видела еще один сон. |
| What kind of dream? | А что за сон? |
| It's a dream, a delusion. | Это сон, галлюцинация. |
| Was it another dream? | Это был какой-то сон? |
| Father, I had that same dream. | Отец, опять этот сон... |
| It's just a dream, Leonard. | Это просто сон, Леонард. |
| It seems as if it has been a dream | не более, чем сон. |
| Weird dream, maybe. | Дурацкий сон, наверное. |
| Your dream about the key. | Твой сон о ключе. |
| Freedom is not just a dream. | Свобода - это не сон. |