| That reminds me, last night I had the sweetest dream. | Это напоминает мне, прекрасный сон, что я видел прошлой ночью. |
| But then I entered a strange dream | А потом я попадаю в странный сон. |
| Thanks for ruining a beautiful dream. | Спасибо, что разрушила мой прекрасный сон. |
| I wish this was all a dream. | Жаль, что это всё не сон. |
| Josh, it was just a dream. | Джош, это был просто сон. |
| Nagato... I feel like I just saw an incredibly fascinating dream. | Нагато... что я сейчас видел очень интересный сон. |
| Being in your cell was the dream. | Это пребывание в камере был сон. |
| And I had an amazing dream about her in the hospital. | И у меня был удивительный сон о ней в больнице. |
| Teresa, I had a dream last night about you and me. | Тереза, вчера мне приснился сон про нас с тобой. |
| But the dream was not yet done. | Но сон на этом не закончился. |
| David, you know, I had that dream again... | Дэвид, знаешь, мне снова приснился этот сон... |
| I've always dreamed the same dream. | Мне всегда видится один и тот же сон. |
| I've been having this dream, Leon. | Мне все снится этот сон, Леон. |
| Now, I'm having this new dream. | А теперь у меня новый сон. |
| I had the craziest dream last night. | Этой ночью мне приснился очень странный сон. |
| No, it wasn't a sad dream this time. | Нет, этот сон не был грустным. |
| Don't tell anyone else about this dream. | Я никому не рассказывал этот сон. |
| No more real... than a dream. | Реальная не более, чем сон. |
| I see sometimes like a sweet dream how I could conduct this investigation without you. | О, я иногда вижу, как сладкий сон, как бы я мог провести это расследование без вас. |
| I recently had such a strange dream. | Недавно я видел такой странный сон. |
| I feel like I'm describing a dream I had. | Такое ощущение, словно я описываю сон. |
| Not that your dream isn't of interest. | Хотя твой сон может заинтересовать присяжных. |
| Like slipping into a dream at the end of a long day. | Будто провал в сон в конце длинного дня. |
| Neverland is a dream from which you never wake. | Нетландия - это сон, который длится вечно. |
| I've had that same dream hundreds of times before. | Я видел этот сон тысячи раз прежде. |