Of course it's a dream. |
Конечно, это сон... |
Yesterday I had a totally rad dream. |
Вчера мне приснился преинтересный сон. |
It was a dream, actually. |
Вообще, это был сон. |
'Ere, love's young dream. Hmph! |
Любовь, похожая на сон... |
Yes, a terrible dream. |
Да, плохой сон. |
What did you dream? - (knock on door) |
Что это был за сон? |
That's a ridiculous dream. |
(ЖЕН) Это нелепый сон. |
My dream was a warning! |
Мой сон был предостережением небес! |
Another dream coming up tonight. |
Сегодня вечером - ещё один сон. |
You have broken my dream. |
Ты прервал мой сон. |
It was a dream, wasn't it? |
ак это был не сон? |
What kind of a dream? |
Сон тоже был прекрасен. |
One night, she had a dream. |
Однажды ночью ей приснился сон. |
It's just a dream. |
Это всего лишь сон, чувак. |
I... I had the strangest dream. |
Мне приснился очень страшный сон. |
Harry, remember in my dream? |
Гарри, помнишь мой сон? |
What did that dream mean? |
Что значил этот сон? |
I had such a strange dream. |
Я видел такой странный сон |
It was a dream, Griffin. |
Это был только сон Гриффин. |
How's this for a wet dream? |
Как тебе такой мокрый сон? |
lt wasn't a dream! |
То был не сон! |
This all feels like a dream. |
Все это как сон. |
But then, my dream... |
Но тогда, мой сон... |
I just had the craziest dream. |
Мне приснился дурацкий сон. |
Sharing in another's dream. |
Войти в чужой сон. |