| Marty, it was a dream, wasn't it? | Так это был не сон? |
| You know, I had a dream. | Знаешь, мне приснился сон. |
| The dream AFTER that one! | Сон, который приснился ПОСЛЕ этого! |
| I had this dream last night... | Мне приснился сон сегодня... |
| No, I had a dream, | Нет, мне сон приснился. |
| I just had the strangest dream. | Я видел странный сон. |
| I had the strangest dream. | Мне снился странный сон. |
| I had a dream, Father. | Мне приснился сон, Отец. |
| Mom, you had a dream. | Мам, это был сон. |
| Hl: That night I had a dream. | Той ночью мне приснился сон. |
| I had a strange dream. | Мне приснился странный сон. |
| It's only a dream. (COUGHING) | Это всего лишь сон. |
| I had this dream, Jack. | Мне снился сон, Джек. |
| This is a dream come true. | Это сон, ставший явью |
| It was a dream, Arvven. | Это был сон, Арвен. |
| If I dream, I'm dead. | А сон - значит смерть. |
| I just had the weirdest dream. | У меня был странный сон. |
| I'm having a beautiful dream. | Мне снился такой хороший сон. |
| But it's my dream. | Но это мой сон. |
| It was only a dream. | Это всего лишь сон. |
| Is it simply a dream? | Это всего лишь сон? |
| This was not a dream, though. | Зато сейчас это не сон. |
| What kind of dream was that. | Что за странный сон? |
| I had this totally weird dream. | Я такой странный сон видел. |
| I had a dream recently. | На днях мне приснился сон. |