| I just had the most amazing dream. | Я только что видел шикарный сон. |
| It's just a dream, Chloe. | Это всего лишь сон, Хлоя. |
| The Sergeant has a very nice dream to relate. | Сержант хочет рассказать вам очень забавный сон. |
| The strength of the Western world fades like a dream in the night. | Мощь Запада тает, словно сон с уходом ночи. |
| Had a dream last night that Dad and William met. | Мне вчера приснился сон о том, что папа и Уильям встретились. |
| My dream was not as moist. | Мой сон не был таким влажным. |
| When you first started therapy, you said you had this dream about those ducks. | В начале нашей терапии вы рассказывали про свой сон. |
| You are like a dream to my eyes | Ты, как сон, в моих глазах. |
| I had a dream in which she kissed. | У меня был сон, в котором он меня поцеловал. |
| I had a-a dream about Gibbs last night. | Мне приснился сон про Гиббса прошлой ночью. |
| Now, that's a dream I'd like to share. | Такой сон я бы с радостью разделила. |
| I had this wonderful dream the other night. | Прошлой ночью мне снился удивительный сон. |
| It's your dream, Little Lord. | Это ваш сон, маленький лорд. |
| I had a dream last night that Santa kept coming down my chimney. | Мне приснился сон вчера, что Санта лезет в мой камин. |
| I had a crazy dream last night, and I woke up. | Мне вчера снился дикий сон, я проснулся. |
| Either I'm... remembering a particularly bad dream... | Или я... вспоминаю чрезвычайно дурной сон... |
| I had a dream about your sister. | Мне приснился сон... о твоей сестре. |
| I... also had a dream about my sister. | Мне... тоже снился сон о моей сестре. |
| Although it was more like a dream. | Хотя это было больше похоже на сон. |
| Or what I thought was my dream. | Ну или я думал, что это сон. |
| But the past is a dream from which we wake with each new morning. | Но прошлое - это сон, от которого мы просыпаемся каждое утро. |
| I had a dream that I did. | Я видел сон, что я убил. |
| But when you get used to being safe and warm... you'll stop dreaming that dream. | Но когда ты привыкнешь жить в безопасности перестанешь видеть этот сон. |
| It's the very dream you had. | Это в точности как ваш сон. |
| And in that dream, you looked at my file. | Сон о том, как ты смотрел моё дело. |