| Do not dream, my dear. | Вам это не сниться, мои любимые сёстры. |
| You began having this dream over a week ago. | Сны начали вам сниться неделю назад. |
| When you go to bed at night, you got to dream about oil. | Ночью, когда ты спишь, тебе должна сниться нефть. |
| When you start a dream about good things- you should start to worry. | Вот когда начинает сниться хорошее, надо начинать беспокоиться. |
| And then I fall asleep and I dream. | И потом, я засыпаю и мне сниться. |
| I dream that I can't get through the door. | Мне сниться, что я не могу открыть дверь. |
| Every time I dream that a bear is eating my toes. | Мне постоянно сниться, что медведь ест пальцы моих ног. |
| Sometimes you've had a dream where you've had an affair with somebody really weird. | Иногда вам сниться, что у вас отношения с кем-то действительно странным. |
| I think you dream about him sometimes. | Думаю, он тебе иногда сниться. |
| I bet this is all Chris' dream. | Держу пари, это все сниться Крису. |
| I can always decide what I want to dream. | Я всегда могу решить, что мне будет сниться. |
| How could I dream about someone I've never even met? | Как мне мог сниться кто-то, кого я даже никогда не видел? |
| For a long time I will dream A conductor on the tram. | И мне долго, долго будет сниться Проводница, проводница. |
| What are we going to dream about tonight, darling? | Что нам будет сегодня сниться, дорогой? |
| For a long time I will dream you... | Ты мне долго, долго будешь сниться... |
| O'er ladies' lips, who straight on kisses dream, | На женские уста - и поцелуи сейчас же сниться начинают дамам. |
| Children will dream about you. | Ты будешь сниться детям. |
| You'll dream about that baby... | Он будет тебе сниться. |
| When you take on mind, that clients are coming via the internet from the whole world, this is a big chance for every men and women, especialy from socialy weaker countries, to make money they could obviously just dream about. | Когда поймёшь, что клиенты могут заходить в видео-чат со всего мира,- это большой шанс для каждой женщины и каждого мужчины, особенно не из самой богатой части мира, заработать деньги, которые могли им только сниться. |
| You know, I keep having this dream about the wedding. | Знаешь, мне сниться сон о свадьбе. |
| Then I began having a dream where it was me that had jumped. | Потом мне начал сниться сон в котором это я прыгаю. |
| I keep having this dream that I'm killing people. | Мне продолжают сниться сны, где я убиваю людей. |
| He told me I wouldn't dream, but I did. | Он сказал, что мне не будут сниться сны, но мне снилось. |
| You know, I have this recurring dream about the night that he didn't come home, where he calls and tells me what happened. | Знаешь, мне постоянно сниться сон о той ночи Когда он не вернулся, Где он звонит и объясняет, что случилось. |
| Greg, I, I keep having this dream and in it, I'm dying. | Грег, мне, мне все время сниться один сон, и в нем я умираю. |