| This is not me telling you that Rex is a dream. | Это не я вам говорю, что Рекс это сон. |
| You still think this is a dream? | Тебе все еще кажется, что это сон? |
| You know, I keep having this dream about the wedding. | Знаешь, мне сниться сон о свадьбе. |
| Tell me it was all a dream. | Скажи, что все это был сон. |
| Not that your dream isn't of primary interest to a jury. | Хотя твой сон может заинтересовать присяжных. |
| Promise me it's not a dream... | Пообещай мне, что это не сон. |
| So, I had this weird dream on the plane over... | Что ж, мне снился странный сон в самолете... |
| I have that dream every couple of months. | Я вижу этот сон раз в пару месяцев. |
| But, Dean, this wasn't just a dream. | Но, Дин, это не просто сон. |
| Maybe the dream has nothing to do with the case and you simply miss the good old days. | Может, твой сон не связан с делом. и ты просто скучаешь по старому доброму времени. |
| Perhaps we should continue discussing my dream. | Наверное, нам нужно продолжить обсуждать мой сон. |
| Finding these pills, the intensity of your dream. | Находка таблеток, этот яркий сон. |
| I had a dream about Jenny's movie last night. | Мне вчера приснился сон о фильме Дженни. |
| It was my first dream and it left with him. | Это мой первый сон, и во сне я была с ним. |
| Just because you had some dream about broken glass doesn't mean that something is wrong. | Только потому что тебе приснился сон о разбитом стекле еще не означает, что что-то случилось. |
| See, Paul, I no longer wish to discuss this dream. | Знаете, Пол, я больше не хочу обсуждать этот сон. |
| More like a vague anxiety dream. | Больше похоже на туманный и тревожный сон. |
| It wasn't a dream the last time you tried to kill me. | Это не был единственный сон, когда ты пыталась меня убить. |
| It's your dream, but it's my fantasy. | Это твой сон и моя фантазия. |
| So I had a weird dream about you last night. | Мне снился странный сон про тебя. |
| Baby it was just a dream. | Малыш, это всего лишь сон. |
| We both had the same dream. | Нам приснился один и тот же сон. |
| I saw that dream we had and a whole bunch of other weird stuff. | Я увидел наш сон, и еще кучу всяких странностей. |
| I've... had the most bizarre dream. | Я... мне снился такой странный сон. |
| The most bizarre, frightening dream for 25 years. | Самый странный, пугающий сон на 25 лет. |