This is an important discussion. |
Эта дискуссия имеет огромное значение. |
A very interactive discussion took place. |
Состоялась весьма интерактивная дискуссия. |
General discussion on Investment Policy Reviews |
Общая дискуссия по вопросу обзоров инвестиционной политики |
A more specific discussion then took place. |
Затем состоялась более конкретная дискуссия. |
Thematic discussion: strengthening efforts at all levels to |
Тематическая дискуссия: активизация на |
Ex-post analysis (final discussion) |
Исторический анализ (итоговая дискуссия) |
Interactive discussion with interventions from the floor |
Интерактивная дискуссия с выступлениями из зала |
General discussion and observations of the Working Group |
Общая дискуссия и замечания Рабочей группы |
An international discussion had truly taken place. |
Была проведена подлинно международная дискуссия. |
Introduction, dialogue and general discussion |
Представление, диалог и общая дискуссия |
The discussion will focus on: |
Дискуссия будет сосредоточена на рассмотрении следующих вопросов: |
Concluding discussion on compliance. |
Завершающая дискуссия по соблюдению. |
General discussion (concluded) |
Общая дискуссия (продолжение) |
Presentation of reports followed by general discussion |
Представление докладов и общая дискуссия |
Half-day discussion on the Arctic. |
Полудневная дискуссия по Арктике. |
A discussion will end this paper. |
Завершит тот документ дискуссия. |
Half-day discussion on North America. |
Полудневная дискуссия по Северной Америке. |
General discussion with a professional moderator |
Общая дискуссия с участием профессионального координатора |
The discussion was not pursued. |
Дальнейшего развития дискуссия не нашла. |
General discussion and exchange of views. |
Общая дискуссия и обмен мнениями. |
(b) Interactive discussion. |
Ь) интерактивная дискуссия. |
(c) Interactive discussion. |
с) интерактивная дискуссия. |
The discussion centred on the following issues: |
Дискуссия проходила по следующим вопросам: |
[The presentation will be followed by a discussion. |
[После презентации состоится дискуссия. |
General discussion on an FMCT. |
общая дискуссия по ДЗПРМ. |