Примеры в контексте "Brothers - Братьев"

Перевод

Примеры

Примеры: Brothers — Братьев

• The last of the surviving Smith brothers, William, initially claimed the right to succeed his brothers only as Presiding Patriarch.

  Последний из оставшихся в живых братьев Смита Уильям первоначально требовал только права наследовать за своими братьями должности Председательствующего Патриарха.

• You know, you said brothers don't kill brothers.

  Ты сказал, что братья не убивают братьев.

• The House of Valois against the House of Bourbon, brothers against brothers...

  Династия Валуа против династии Бурбонов братья против братьев...

• Fairfields will do a lot of things to each other, Detective, but brothers don't kill brothers.

  Фэйрфилды много чего могут сделать друг другу, Детектив, Но братья не убивают братьев.

• Brothers many, make brothers one.

  Братьев много, все, как один.

• I visited the brothers frequently so I could keep seeing Juan.

  Я часто появлялся у братьев, чтобы увидеть Хуана.

• Two brothers who should've been butchers.

  Двух братьев, которые должны были стать мясниками.

• This man, Saul Berenson, Chief of the CIA, will bring us back our brothers.

  Этот человек, Сол Беренсон, глава ЦРУ, вернёт наших братьев.

• You know, I feel sorry for you and your brothers.

  Мне жаль тебя и твоих братьев.

• He tucked tail and slithered away, letting his brothers fall to the curs.

  Он поджал хвост и улизнул, оставив братьев на растерзание безродным.

• Except that, unlike my brothers, I was worthless.

  Кроме того, что в отличие от братьев, я бесполезна.

• He's attacked one of my brothers and abducted the other.

  Он напал на одного из моих братьев и похитил другого.

• She and her two brothers were killed in the explosion.

  Она и её двое братьев... погибли во взрыве на фабрике.

• They're sworn to avenge the death of their brothers.

  Они поклялись отомстить за смерть своих братьев.

• Never play Foosball with a woman that's raised three brothers.

  Никогда не играйте в футбол с женщиной, которая воспитала трёх братьев.

• I've lost my brothers and disgraced my family's name.

  Я потерял своих братьев и опозорил имя своей семьи.

• I'll bet it was the Diaz brothers.

  Готов поспорить, это дело рук братьев Диас.

• Dilly Crowe... or one of his brothers.

  Дилли Кроу или одного из его братьев.

• And you got a lot of brothers.

  И у тебя есть много братьев.

• Rome forced such upon me and many of my brothers.

  Меня и многих моих братьев обрёк на неё Рим.

• You're so lucky you don't have any brothers.

  Вы такие счастливые Вы не иметь любых братьев.

• If you want to perform for the brothers in Vietnam, you've got to give them soul.

  Если собираетесь выступать для своих братьев во Вьетнаме, вы должны петь им соул.

• I expected more from my brothers.

  Я ожидал большего от своих братьев.

• I had a six-month relationship with one of the allman brothers.

  У меня полгода были отношения с одним из братьев Оллманов.

• Even as a child in India, I was always taller than my brothers.

  Даже в детстве, в Индии, была выше своих братьев.

Другие варианты перевода слова brothers

• Братья
• Братьями
• Братьям
• Брата
• Brothers
• Бразерс
• Братьях
• Брат
• Братцы
• Братства
• Братство
• Собратьев