I also don't want to see my brothers die. |
И я не хочу видеть смерть моих братьев. |
Please save my brothers from the Jin clan. |
Пожалуйста, спасите моих братьев от клана Чин. |
He's going to destroy Wiryegung and kill my brothers. |
Он собирается уничтожить дворец Вире и убить моих братьев. |
Let my brothers live with the condition of dethroning me. |
Прикажите сослать моих братьев при условии, что сместите меня. |
I couldn't protect my brothers. |
Я не смогла защитить моих братьев. |
Not impressed by your new brothers? |
Не в восторге от своих новых братьев? |
I bet you, none of you all stop for brothers. |
Я тебе говорю, никто из вас не остановит братьев. |
I didn't have any brothers or sisters. |
У меня не было ни братьев, ни сестёр. |
You won't talk to other men except for your brothers and close relatives. |
Ты не будешь разговаривать с другими мужчинами, за исключением твоих братьев и близких родственников. |
I learned this choke from the Gracie brothers. |
Я научился этому у братьев Грэйси. |
And your solution was to get three of my brothers expelled. |
И лучшее решение - добиться исключения трёх моих братьев. |
They say you killed both of your brothers, when you witness them... having knowledge of your murder. |
Говорят ты, убил обоих своих братьев... когда увидел как они делят свое ложе с твоей матерью. |
Always alone, he looked at his brothers working. |
Всегда в одиночестве, он смотрел на своих работающих братьев... |
I never had any brothers either. |
У меня тоже не было братьев. |
That was one of Bepa's brothers. |
Это был один из братьев Бепы. |
Okay, so whoever killed Heath killed the Kendricks brothers as well. |
Отлично, итак, кто бы ни убил Хита, он также убил и братьев Кендрикс. |
Mito's shared by all maternal relatives, including brothers, so it would also be a match to Tom. |
Митохондрии общие для всех родственников по материнской линии, включая братьев, так что она также может соответствовать Тому. |
Now, Renton testified against the Foley brothers. |
Рентон дал показания против братьев Фоули. |
Gino Cressida is the godfather of one of the Foley brothers. |
Джино Крессида - крестный отец одного из братьев Фоули. |
I lost all of my money due to the brothers. |
Из-за братьев я потерял все свои деньги. |
It's a complicated world out there for young brothers. |
Это - сложный мир для наших молодых братьев. |
It's - it's how brothers express love. |
Это... это типа такого выражения любви у братьев. |
You're about to lose your brothers' gym. |
Ты вот-вот лишишься спортзала твоих братьев. |
Jack's bringing someone to help you, your brothers' teacher from Thailand. |
Джек привел кое-кого, кто поможет тебе, учителя твоих братьев из Таиланда. |
Tong Po's the guy that killed my brothers. |
Тонг По - тот, кто убил моих братьев. |